GOT SPOOKED in Polish translation

• się wystraszył
• przestraszył się
• zdygał się

Examples of using Got spooked in English and their translations into Polish

He got spooked by something in the marsh.
Coś go wystraszyło na bagnach.

Course, the horse got spooked and took off, and guess what I did?
Koń się oczywiście wystraszył i dał nogę, a ja zaczęłam go gonić?

We think she got spooked by Scorpius' Command Carrier.
Sądzę, że wystraszył ją krążownik Scorpiusa.

He got spooked. Move in.
Spłoszyliśmy go. Wchodzimy.

So she got spooked, or she got grabbed.
Ktoś ją przestraszył lub porwał.

Sol got spooked by the geese.
Sol przestraszył się gęsi.

Lawyers got spooked about the loss.
Prawników przestraszyły te straty.

Buncha people smothered inside'cause the coyotes got spooked and left'em.
Mnóstwo ludzi ściśniętych w środku, bo przestraszeni szmuglerzy uciekli i zostawili ich.

Tried to help him, got spooked.
Próbowałem mu pomóc, spanikowałem.

His horses got spooked.
Podobno jego konie się spłoszyły.

She thinks you got spooked by McGann.
Myśli, że wystraszył cię McGann.

His bosses got spooked and took him out, Yeah,
Kiedy zaczęliśmy węszyć, jego szef się wystraszył i zlikwidował go tą samą bombą,

It's a blackmail thing. And one of the victims got spooked, so she's not saying where she met the bad guy.
Chodzi o szantaż, jedna z ofiar się wystraszyła, więc nie chce nic powiedzieć o podejrzanym.

And one day, you followed her too closely, and she got spooked, and she hit a telephone pole.
Raz podjechał pan za blisko, a ona się wystraszyła i uderzyła w słup telefoniczny.

Jordan swabs the fake Helen, and that is when somebody at Tranquil Hours got spooked--'cause they realized they were about to be found out.
Jordan wzięła wymaz od fałszywej Helen, czym wystraszyła kogoś w"Spokojnych Godzinach", bo uświadomili sobie, że prawda wyjdzie na jaw.

Kurtis gets spooked, calls off the meet. Listen.
Kurtis się wystraszył, przerwał spotkanie. Posłuchaj.

One day, I'm walking Gigi, and she gets spooked by a cab.
Wystraszyła się taksówki. Pewnego dnia, idę z Gigi, a ona.

Okay. And your tongue peeks in… gets spooked and then it's out.
Dobra, język się zanurzył… i się przestraszył, wychodzi.

Family gets spooked, calls us.
Wystraszona rodzina zadzwoniła do nas.

Some people get spooked, some freak out. So don't fight it.
Jedni mają stracha, drudzy świrują, więc… nie walczcie z tym.