GUY AT WORK in Polish translation

• facet w pracy
• kolega z pracy
• facet w robocie
• facetem w pracy
• koleś w pracy

Examples of using Guy at work in English and their translations into Polish

And a guy at work told me about a church he goes to.
I gość z roboty powiedział mi o tym kościele.

Don't fall for a guy at work.
Nie zakochuj się w facecie z pracy.

Maybe explains what happened with that new guy at work.
Kolesiem w pracy. Hmm. Być może to wyjaśnia co dziś stało się z tym nowym.

This guy at work, he just went away.
Ten facet z pracy, on tak odszedł.

I have a crush on a guy at work.
Zgłupiałam na punkcie faceta z mojej pracy.

I will take it to my guy at work.
Zabiorę go do mojego kumpla z pracy.

He was having some trouble with a guy at work.
Miał problemy z jakimś typem w pracy.

I didn't want to waste it. Happy birthday, Some Guy at Work.
Zmarnowałoby się. Sto lat, kolego z pracy.

There's always that one straight guy at work that thinks"You just haven't met the right man.
Zawsze jest taki jeden prosty facet w pracy, który myśli"Po prostu nie spotkałaś odpowiedniego mężczyzny.

Guy at work drank a quart of motor oil once
Koleś w pracy wypił ćwiartkę oleju silnikowego na raz

You just haven't met the right man. There's always that one straight guy at work that thinks.
Który myśli"Po prostu nie spotkałaś odpowiedniego mężczyzny. prosty facet w pracy, Zawsze jest taki jeden.

Let me get this straight. You're afraid to sleep with the guy at work who you don't remember because you would be cheating on the guy who doesn't remember you?
Nie chcesz sie spotkac z gosciem z pracy, ktorego nie pamietasz, bo to tak jakbys zdradzala goscia, ktory nie pamieta ciebie?

I know a guy at work. He can get access to software designed to penetrate firewalls and retrieve passwords through secure servers.
Znam faceta z pracy, który ma dostęp do programu potrafiającego przejść przez każdego firewalla i odzyskać hasło z chronionego serwera.

Tell me about the guy at work who talked too much.
Wracałeś każdego dnia do domu i opowiadałeś mi o swoim dniu… o kolesiu w pracy, co gadał za dużo.

I don't date guys at work.
Nie umawiam się z facetami w pracy.

Guys at work, my ex-wife- you're all angels sent to test me.
Wy, koledzy w pracy, moja była żona… jesteście aniołami zesłanymi, by poddać mnie próbie.

Cause I meet so many great guys at work.
Bo spotykam tyle świetnych facetów w pracy.

By another dealer I hear the guys at work talk about from the neighborhood.
Przez innego dealera, o którym słyszałem od chłopaków w pracy.

I have arranged everything with the guys at work.
Ustaliłem już wszystko z chłopakami z pracy.

my kids, the guys at work.
dzieciakom, chłopakom z pracy.