GUY AT WORK IN SPANISH TRANSLATION

• tipo en el trabajo
• chico del trabajo

Examples of using Guy at work in English and their translations into Spanish

And then there's this guy at work.
Y después está ese tío del trabajo.

That cute guy at work wanted to go out for drinks sometime this weekend.”.
Un lindo chico del trabajo quiere salir conmigo para tomar algo este fin de semana”.

A guy at work showed me how to take an email address
Un chico del trabajo me mostró como tomar una dirección de correo…

Yeah, well, uh, this guy at work gave me Sex for Dummies as a joke.
Sí, bueno, un tipo del trabajo me dio Sex for Dummies como broma.

Oh, honey, a guy at work, Mike… put this kind of stuff in his hair.
Oh, cariño, un hombre en el trabajo, Mike… puso este tipo de cosas en su cabello.

I know a guy at work he can get access to software designed to penetrate firewalls
Conozco a un tipo del trabajo. Tiene acceso a un software diseñado para penetrar firewalls

Okay, okay, so there's, there's a guy at work, but It's not.
De acuerdo, de acuerdo, por lo que hay, hay un sujeto en el trabajo, pero no es.

she's banging some guy at work.
se acuesta con un tipo del trabajo.

About nine scotches and an old hit of mescaline some guy at work gave me.
Como nueve whiskys y una vieja dosis de mescalina que me había dado alguien del trabajo.

says she met this guy at work, they fell in love.
ha conocido a este tío en el trabajo,- que se han enamorado.

If the guys at work knew what we were doing…".
Si los chicos en el trabajo se enteraran de lo que estamos haciendo…".

The guys at work joke that I could compete with the Russians.
Los muchachos en el trabajo bromean que podría competir con los rusos.

With guys at work?
¿Con tíos del trabajo?

The guys at work laughed.
Los chicos en el trabajo se rieron.

I mean, the guys at work, they're great, but they don't.
Quiero decir, los compañeros en el trabajo, son fantásticos, pero.

I have been asking the guys at work.
He pedido a los chicos en el trabajo.

Dude- I haven't told any of the guys at work about this.
No le he comentado de esto a los colegas del trabajo.

That was a gag gift from the guys at work.
Eso fue un regalo de la gag de los chicos en el trabajo.

Yeah, you know, the guys at work.
Sí, sabes, los tios del trabajo?

I have arranged everything with the guys at work.
Tengo todo arreglado con los chicos en el trabajo.