HALDEMAN in Polish translation

• haldeman
• haldemana
• haldemanie

Examples of using Haldeman in English and their translations into Polish

Say we wrote a story that said Haldeman was the fifth name to control the fund.
Napisaliśmy, że piątą osobą kontrolującą fundusz był Haldeman.

And we know Haldeman hired Chapin.
I wiemy, że Haldeman zatrudnił Chapina.

Excuse me, mr. haldeman.
Przepraszam, panie Haldeman.

You didn't know Haldeman had control of the fund.
Nie wiecie, że Haldeman kontrolował fundusz.

Presidential aides Haldeman and Ehrlichman were ordered to resign today.
Doradcom prezydenta Haldemanowi i Ehrlichmanowi/polecono złożyć dziś rezygnacje.

You let Haldeman slip away.
Pozwoliles sie wymknac Haldemanowi.

Between President Nixon and HR Haldeman… while transcribing the tape.
Usunęła rozmowę między Podczas transkrypcji taśmy prezydentem Nixonem i H. R. Haldemanem.

Mr. Sloan did not implicate Mr. Haldeman in that testimony at all.
Pan Sloan nie wspominal o Haldemanie w swoich zeznaniach.

Haldeman attended thirteen schools in eleven years.
Lily chodziła aż do 13 szkół.

He did call Haldeman right before take off so your theory fits.
I rzeczywiście dzwonił do Haldemana przed startem./Czyli twoja teoria się sprawdza./.

Between President Nixon and HR Haldeman… while transcribing the tape.
Pomiędzy Prezydentem Nixonem i HR Haldeman'em… Wykasowała rozmowę… podczas transkrypcji taśmy.

In a California penitentiary. and, uh, Bob Haldeman, who is doing time.
Bob Haldeman zalicza odsiadkę gdzieś w Kalifornii.

Bob Haldeman, who is doing time in a California penitentiary.
Bob Haldeman zalicza odsiadkę gdzieś w Kalifornii.

That's the President's smoking-gun call with Haldeman.
To rozmowa prezesa z Haldemanem.

You get nothing about Haldeman out of me.
Nic ode mnie nie wyciagniesz na temat Haldemana.

So what does that make you-- Haldeman?
To w takim razie ty jesteś Haldemanem?

About Haldeman. You will get nothing from me.
Nie wyciągniesz ze mnie nic na temat Haldemana.

all the evidence was in my office and Haldeman took it all.
wszystkie dowody były w moim biurze, i Haldeman wszystko zabrał. Nie zabrał wszystkiego.

We're about to accuse Haldeman who only happens to be… the second-most-important man in this country… of conducting a criminal conspiracy from inside the White House.
Zamierzamy oskarzyc Haldemana, który jest… druga osoba po prezydencie w tym kraju, o prowadzenie przestepczej konspiracji z Bialego Domu.

we tell him that we know… that he named Haldeman to the grand jury.
wymienił nazwisko Haldemana przed Ławą Przysięgłych… Jeśli pójdziemy do Sloana Będziemy tylko potrzebowali, żeby to potwierdził.