HAS A DATE in Polish translation

• ma randkę
• ma datę
• mają randki
• bawi się na randce

Examples of using Has a date in English and their translations into Polish

Buffy has a date.
Buffy idzie na randkę.

Christian has a date.
Christian ma dziewczynę.

Miss Wonderly has a date with Thursby tonight.
Panna Wonderly jest umówˇona z Thursbym.

Turns out somebody has a date to your party.
Otóż mam dziewczynę na twoją imprezę.

You know, that little postman has a date with her later.
Wiesz, że nasz listonoszyk umówił się z nią na wieczór.

My friend has a date with a senator.
Przyjaciółka umówiła się z senatorem.

Miss Wonderly has a date with Thursby tonight.
Panna Wonderly jest umówiona z Thursbym.

Whoever has a date by tonight wins.
Kto umówił się na randkę, wygrywa.

She has a date when they will come back
Ona ma datę kiedy będą wracać,

A guy works all day, has a date, wants to smell nice.
Facet caly dzien pracuje, ma randke, chce ladnie pachniec,

And we can't afford to stop now, because our nation has a date with destiny.
Nie możemy pozwolić sobie,/aby się zatrzymać,/ponieważ nasz naród/ma spotkanie z przeznaczeniem.

Bubba had a date with a stewardess.
Ma randkę ze stewardesą.

I have a date with cute, cuddly, funny Andy.
A ja mam randkę z uroczym, misiowatym, zabawnym Andym.

End of shift, the rest of you have a date with the firing range.
Koniec służby, reszta z was ma randkę ze strzelnicą.

Had a date with Rico, but Marty won't let me out of his sight.
Mam randkę z Rico, ale Marty mnie nie wypuści.

Didn't say anything about him, uh, having a date.
Nic nie mówił, że ma randkę.

Does this video have a date on it?
Czy to video ma datę?

I have a date with a gorgeous.
Właściwie to mam randkę ze śliczną.

but Sue had a date.
ale Sue ma randkę.

And I have a date with destiny.
A ja mam randkę z przeznaczeniem.