HAS SUFFICIENT in Polish translation

• ma wystarczającą
• posiada wystarczające
• dysponuje wystarczającymi
• posiada dostateczne
• ma wystarczające
• ma wystarczających
• posiada wystarczającą
• posiada wystarczający
• dysponowała wystarczającą
• ma dostateczne

Examples of using Has sufficient in English and their translations into Polish

debit card(hereinafter referred to as“Payment Card”) and has sufficient funds to cover the cost of the Goods ordered.
z karty kredytowej lub debetowej(dalej jako„Karta płatnicza“) i dysponuje wystarczającymi środkami na pokrycie kosztów zamówionego Towaru.

they should know whether the debtor has sufficient assets to secure payment
powinni wiedzieć, czy dłużnik ma wystarczających aktywów do zabezpieczenia płatności

Check the pile has sufficient drivability and that the driving system is matched to the pile.
Sprawdź stos ma wystarczające właściwości jezdne i że układu napędowego jest dopasowywany do stos.

unless the supplier has sufficient evidence to justify a different classification.
chyba że dostawca posiada wystarczające dowody uzasadniające inną klasyfikację.

According to Kriegsch has an adequate partner has sufficient assets- machinery and expertise,
Według Kriegsch jest odpowiedni partner ma wystarczającychaktywów- maszyny i ekspertyzy,

Although either connection has sufficient power to give good results,
Mimo że albo połączenie ma wystarczające uprawnienia do dają dobre wyniki,

The question of whether the Commission has sufficient staff to implement its environmental mainstreaming strategy has not been subject to an adequate review by the Commission.
Komisja nie dokonała odpowiedniej analizy, czy posiada wystarczającą liczbę pracowników, aby realizować przyjęte przez nią integracyjne podejście do kwestii środowiska.

make sure that your Skrill account balance has sufficient funds to cover any on-demand payments that you make in the future.
upewnij się, że saldo konta Skrill posiada wystarczające środki na pokrycie płatności na żądanie, wszelkie wprowadzone w przyszłości.

This option is not excluded if the family of the deceased has sufficient resources for this.
Ta opcja nie jest wykluczona, jeśli rodzina zmarłego ma wystarczające środki na ten cel.

they have to know whether the debtor has sufficient assets to attach to secure payment.
muszą wiedzieć, czy dłużnik ma wystarczających aktywów do dołączenia do bezpiecznego płatności.

Please always ensure that your paysafecard Mastercard has sufficient funds available for every payment you make.
Należy się upewnić, czy karta paysafecard MasterCard zawsze posiada wystarczające środki na przeprowadzenie odpowiedniej zapłaty.

all objects where the executing user has sufficient permissions will be monitored.
w odniesieniu do których wykonujący użytkownik ma wystarczające uprawnienia, będą monitorowane.

provided the user has sufficient permissions to access the applicable queue objects.
że użytkownik ma wystarczające uprawnienia dostępu do odpowiednich obiektów kolejki.

Solution: Configure the Message Queuing Triggers service to run under the default Network Service account, which has sufficient permissions to run the Message Queuing Triggers service.
Rozwiązanie: Skonfiguruj usługę wyzwalaczy kolejkowania wiadomości, aby działała dla domyślnego konta usługi sieciowej, które ma wystarczające uprawnienia do uruchamiania usługi wyzwalaczy kolejkowania wiadomości.

then the manager can be called a manager or manager who has sufficient authority to solve various tasks related to specific activities of the enterprise.
menedżer może być nazywany menedżerem lub menedżerem, który ma wystarczające uprawnienia do rozwiązywania różnych zadań związanych z określonymi działaniami przedsiębiorstwa.

China, the main creditor of the United States, has sufficient means at its disposal to deal with the poverty prevailing within its borders.
Chiny, główny wierzyciel Stanów Zjednoczonych, posiadają wystarczające środki do dyspozycji, by walczyć z ubóstwem w obrębie własnych granic.

The group no longer has sufficient eligible own funds to cover the minimum consolidated group Solvency Capital Requirement referred to in Article 2282.
Grupa przestała posiadać wystarczające dopuszczone fundusze własne na pokrycie minimalnego skonsolidowanego kapitałowego wymogu wypłacalności grupy, o którym mowa w art. 228 ust. 2.

It seems to me that the Court has sufficient material to resolve the point as a question of principle.
Wydaje mi się, że Trybunał dysponuje wystarczającym materiałem, by rozstrzygnąć tę kwestię co do zasady.

If the abonent/season ticket-holder has sufficient credit, he can take advantage of any services
Jeżeli abonent ma wystarczający kredyt na zegarku, może korzystać z jakichkolwiek usług

If the contracting authority has sufficient knowledge to precisely define its expectations for the procurement, it should follow another procedure.
Gdyby zaś zamawiający miał wystarczającą wiedzę pozwalającą mu precyzyjnie określić oczekiwania odnośnie dozamówienia, to powinien prowadzić postępowanie winnym trybie.