HAVE STABBED in Polish translation

• dźgnąć
• zadźgać
• dźgnął
• dziabnąć

Examples of using Have stabbed in English and their translations into Polish

If she really loved you, she wouldn't have stabbed you in the back.
Gdyby jej na tobie zależało, nie wbiłaby ci noża w plecy.

A huge fight where I may or may not have stabbed her with a fish knife.
Pobiłyśmy się i możliwe, że dźgnęłam ją nożem do ryb.

But if I hadn't, he wouldn't have stabbed that guy.
Gdyby go nie miał… nie dźgnąłby tamtego.

You shouldn't have stabbed him.
Nie powinnaś go dźgać.

Do you think he could have stabbed Laura?
Sądzisz, że mógł pchnąć Laurę?

Yates must have stabbed her, nicked her left pulmonary artery, left her for dead,
Yates musiał ją dźgnąć,/podciął jej tętnicę płucną lewą/i zostawił na śmierć,/nie wiedząc,

I thought Roy might have stabbed her because the trajectory wasn't consistent with that of an archer of average height.
Myślałam, że Roy ją dźgnął, bo trajektoria nie pasowała do łucznika o przeciętnym wzroście.

There's two women there, and I have stabbed every inch of it with this little beef slicer.
Nie ma dwie kobiety, a ja nożem każdy cal to z tą małą wołowiny.

Yeah, but he couldn't have stabbed Donald because he was there at the time, a witness.
Tak, ale nie mógł zaatakować Donalda, bo był tam wtedy, jako świadek.

I guess if I hadn't found Rose, he would have stabbed her with a knife, as a means to delivering her soul to Simon.
To on zadźgałby ją nożem, żeby przekazać jej duszę Simonowi. Gdybym nie znalazła Rose.

As a means to delivering her soul to Simon. I guess if I hadn't found Rose, he would have stabbed her with a knife.
To on zadźgałby ją nożem, żeby przekazać jej duszę Simonowi. Gdybym nie znalazła Rose.

Huge fight where I may or may not have stabbed her in the stomach with a fish knife.
Pobiłyśmy się i możliwe, że dźgnęłam ją nożem do ryb.

Even though you had stabbed her, Somehow flora managed to get away.
Nawet po tym, jak ją zraniłeś, Florze udało się uciec.

He has stabbed the Social Democrats in the back.
Wymierzył on socjaldemokratom cios w plecy.

How my heart aches! As if someone had stabbed it with a knife.
Serce tak bardzo mnie boli… jakby mi w nie ktoś wbił nóż.

is incapable of having stabbed Erroll White to death.
nie byłby w stanie zadźgać Errolla White'a.

Can you imagine seeing everyone around you enjoy their food while you have stabbing pains in your stomach?
Możesz sobie wyobrazić kiedy wszyscy wokół cieszą się jedzeniem a ty masz przeszywający ból w żołądku?

I'm sure many justified sleep with gentile women by thinking they will convert them, but until Phinehas has stabbed two men, people didn't get it.
Na pewno wielu mówiło, że śpią z gojkami, by je nawrócić, ale Pinchas musiał przebić tamtą dwójkę, żeby do nich dotarło.

I have stabbed meself!
Ukłułem sam siebie!

I have stabbed someone before.
Pchnąłem nożem kogoś wcześniej.