HE FORGED in Polish translation

• podrobił
• sfałszował
• wykuł

Examples of using He forged in English and their translations into Polish

He's in this country because he forged this dossier you have been reading!
Jest w kraju, bo to on spreparował dossier, które czytaliście!

Mike burned Lina's body, he forged a letter, and he lied to me.
Spalił ciało Liny,/sfałszował jej list/i mnie okłamał.

He forged the balance sheets.
On podrobił(zmanipulował) dokumenty balansu.

Has he forged a lie against Allah,
Czy wymyślił on na Boga kłamstwo,

Or do they say,“He forged a lie about God.”.
Albo oni powiedzą:"On wymyślił przeciwko Bogu kłamstwo.

He forged prescriptions to obtain over 30,000 Oxycontin pills that he then sold through the state.
Sfałszował recepty na ponad 30 tysięcy tabletek kodeiny, które sprzedawał w całym stanie.

Starting out in 1963 with the group The Wailers, he forged a distinctive songwriting
Zaczyna się w 1963 z grupy The Wailers, wykuł charakterystyczny piosenek

Wait, so you're thinking he forged the broker's document and took Tippy under false pretenses?
Chwila, myślicie że sfałszował dokumenty pośredniczące i zabrał Tippiego na podstawie fałszywych roszczeń?

Veikkamo hanged himself after I told him that I knew he forged the test results.
Veikkamo powiesił się po tym, jak mu powiedziałem, że wiem, że sfałszował wyniki testów.

I don't know how he pulled it off, but he forged some documents in our name from a Chinese bank on this place. and managed to take out a giant mortgage.
W naszym imieniu w chińskim banku. i zaciągnął kredyt hipoteczny Nie wiem, jak to zrobił, ale sfałszował dokumenty.

and managed to take out a giant mortgage but he forged some documents in our name I don't know how he pulled it off.
zaciągnął kredyt hipoteczny Nie wiem, jak to zrobił, ale sfałszował dokumenty.

At this time, he forged a friendship with the young Rudolf Hess,
W tym czasie zawarł przyjaźń z Rudolfem Hessem,

the Joint Chiefs that he forged the Cyprus audio.
Połączone Sztaby, że to on sfałszował Cypryjskie audio.

He forges paintings to slake the desire of those who covet!
Podrobił obrazy dla zaspokojenia cudzej żądzy!

He forges Levantine antiquities.
Sfałszował antyki Levantine.

He forges the weapons for war.
On wykuł broń na wojnę.

And if you're wrong and he forges a few more prescriptions in Dad's name?
A jeśli nie masz racji i znów sfałszuje recepty na nazwisko taty?

If they're wealthy, he forges a power of attorney form
Jeżeli są bogaci, fabrykuje pełnomocnictwo i uzyskuje pełną kontrolę,

as it is where he forges iron, and forges strong ties with others.
gdzie forges żelaza, i forges silne więzi z innymi.

He forged the will.
Sfałszował ostatnią wolę.