HE PUSHES in Polish translation

• pcha
• popycha
• naciśnie
• on naciska
• zepchnął
• odpycha

Examples of using He pushes in English and their translations into Polish

Pilot says he's going to shake the rivets loose if he pushes any harder.
Pilot mówi, że puszczą nity, jak przyspieszy jeszcze bardziej.

And to prove it, he pushes me.
Żeby to udowodnić, pchnął mnie.

With all his strength he pushes the boat into the water
Z całą siłą popycha łódź do wody

He pushes everybody aside and now he insists on taking a picture together as well.
Odpycha wszystkich na bok i teraz domaga sie, bym z nim takze zrobil zdjecie.

He pushes the silk into his closed fist
Odpycha jedwab do jego zaciśniętej pięści

He says,"God forgive me." He pushes two levers forward,
Powie"Boże przebacz" popchnie dwa drążki, będziemy nurkować

Before he pushes that button Hey,
Zanim popchnie ten przycisk Hej,

And a whole wall opens up like this. He takes me in his back room, he pushes a button.
An2}Zabrał mnie do pokoju na zapleczu i przycisnął guzik,{\an2}i otworzyła się tak cała ściana.

And as he pushes himself upward to avoid this torment, he puts his full weight on the median nerve.
Kiedy starał się wychylić, by uniknąć tych tortur, ciężar ciała przesuwał się na nerw pośrodkowy.

all of a sudden, he pushes me down hard.
wtedy nagle popchnął mnie na ziemię.

It's in two weeks… and whenever he pushes, I pull… and I'm flowing, and I'm being free…
Zostały dwa tygodnie, a… I płynę… Jestem wolna… Za każdym razem kiedy on naciska, ja ciągnę… Robię obrót,

set fast laps as well as how hard he pushes when there is a problem
tor jest czysty, jak mocno ma naciskać, gdy natrafi na problem z bolidem

He push my door.
Popchnął moje drzwi.

And I grabbed the rope. He pushed.
Popchnął mnie… żebym złapała za linę.

But he pushed her.
Ale popchnął ją.

He pushed me to the floor.
Popchnął mnie na podłogę.

He pushed a man that was coming at him.
Popchnął mężczyznę, który na niego napierał.

He pushed me. This is my store.
Popchnął mnie.- To jest mój sklep.

He pushed the tube in too far.
Popchnął rurkę za daleko.

He pushed me! It's broken!
Złamany! Popchnął mnie!