Examples of using Il pousse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il pousse le loquet pour ouvrir et l'abaisse pour le fermer.
Il pousse trop son vaisseau.
He's pushing his engines too hard.Mais qu'est-ce qu'il le pousse à coudre la bouche de ses victimes?
Il pousse ses limites.
He's pushing boundaries.Tabac périque, il pousse à un seul endroit sur Terre.
Il pousse pour une sélection et on doit retarder, retarder.
He's pushing for a tryout and we need to stall, stall, stall.Il pousse jusqu'à 60 ou plus.
He's pushing 60 or more.Il ne pousse pas tant d'hommes que ça dans les champs!
Il pousse au sud et au sud-est de la Chine et du Vietnam.
Il pousse sur les arbres?
Did it grow on a tree?Outre l'Antarctique il pousse sur tous les continents.
Il pousse le mieux sur les loams humides sableux
Il pousse jusqu'au ciel.
They will grow to the sky.Dans des conditions normales il pousse d'environ 30 centim tres par an.
On pense qu'il pousse dans un endroit isolé.
We think it's being grown somewhere remote.Il pousse et déchire.
It pulls and Quand il pousse en extérieur, ce bébé peut donner encore plus.
When grown outdoors, this baby will deliver even more.Il pousse aussi les gens à chercher leur bonheur à l'étranger.
Also it pushes people to seek happiness abroad.Par le type de cri mélancolique qu'il pousse.
By the melancholy kind of cry which it utters.Cela fait 25 ans qu'il pousse ce programme particulier.
Twenty-five years he's been pushing this particular agenda.
