HE WON'T LISTEN TO ME in Polish translation

• mnie nie posłucha
• nie słuchał mnie

Examples of using He won't listen to me in English and their translations into Polish

He won't listen to me. He will listen to you.
Mnie nie zechce wysłuchać. Wysłucha cię.

He won't listen to me. Forget it.
Mnie On nie posłucha. Zapomnij.

I want her gone, but he won't listen to me.
Chcę, by zniknęła, ale on mnie nie słucha.

I keep trying to get him to rest, but he won't listen to me.
Próbuję go namówić na odpoczynek, ale nie słucha.

I trust Corky, but he won't listen to me.
Ja ufam Corky'emu, ale on mnie nie posłucha.

No, he won't listen to me.
Nie, mnie nie posłucha.

Well, we know he won't listen to me!
Cóż, mnie też nie wysłucha!

I said the same thing, but he won't listen to me.
Też mu to mówię, ale nie słucha.

He won't listen to me, but I thought maybe if you spoke to him and.
Mnie nie posłucha, ale pomyślałam, że może jeśli ty z nim porozmawiasz.

I hope you can talk some sense into the boy,'cause God knows he won't listen to me.
Mam nadzieję, że przemówisz mu do rozsądku, bo Bóg raczy wiedzieć, mnie nie posłucha.

I really wanted to make peace between them, but he won't listen to me, and Emma, I think you might be the only person who can keep him here.
Naprawdę chciałam wprowadzić spokój między nich, ale on mnie nie słuchał. Emma, myślę że możesz być jedyną osobą która go tutaj zatrzyma.

I keep telling Mac he needs to give you a raise, and he won't listen to me.
Ciągle namawiam Maca, żeby dał ci podwyżkę, a on mnie nie słucha.

He will not listen to me. Drunk or sober.
Pijany czy trzeźwy… On mnie nie posłucha.

I have tried to explain how important it is, but he will not listen to me.
Próbowałem przekonać go, jak on jest ważny, ale nie słuchał mnie.

I have tried everything, but he will not listen to me.
Próbowałem wszystkiego, ale on mnie nie słucha.

He will not listen to me, or understand this.
Nie posłucha mnie, nie zrozumie tego.

He will not listen to me, okay?
Nie posłucha mnie, dobra?

He will not listen to me.
Nie będzie mnie słuchał.

He will listen to you. He won't listen to me.
Mnie nie zechce wysłuchać. Wysłucha cię.

He won't listen to me.
Nie, On nie chce mnie słuchać.