HELP COMES in Polish translation

• pomoc przychodzi
• przyjdzie pomoc
• nie nadejdzie pomoc
• pomoc pochodzi
• pomocą przychodzi

Examples of using Help comes in English and their translations into Polish

You got to hang on till help comes.
Musisz czekać, aż nadejdzie pomoc.

You know, I'm just gonna stay here until help comes.
Ja sobie tutaj poczekam aż nie pojawi się jakaś pomoc.

We keep our eyes on him until help comes.
Nie spuszczamy z nich oczu, póki pomoc nie nadjedzie.

My job is to keep you safe until help comes.
Mam za zadanie was chronić, aż nadejdzie pomoc.

The help comes from Marta whose father is a scientist
Pomoc przychodzi ze strony Marty, której ojciec jest naukowcem

And if help comes(to thee) from thy Lord, they are sure to say,"We have(always) been with you!
A kiedy przyjdzie pomoc od twego Pana, to oni z pewnością powiedzą:"My przecież byliśmy z wami!

If any help comes too late for a tooth,
Jeśli jakakolwiek pomoc przychodzi zbyt późno na ząb,

And if help comes to them from your Lord, they say:"We were with you!
A kiedy przyjdzie pomoc od twego Pana, to oni z pewnością powiedzą:"My przecież byliśmy z wami!

This help comes to us now; primarily through the death of our Lord;
Ta pomoc przychodzi teraz; przede wszystkim przez śmierć naszego Pana,

Look, we may not like it, but we're just gonna have to sit tight until help comes.
Spójrz, może nam się to nie podobać, ale jesteśmy skazani na siedzenie tutaj, dopóki nie nadejdzie pomoc.

And if help comes from your Lord, he says,“We were actually with you.”!
A kiedy przyjdzie pomoc od twego Pana, to oni z pewnością powiedzą:"My przecież byliśmy z wami!

And help comes Jetstream furnace built with his own hands from the available materials- wood-fired boiler that runs on most cheap type of fuel.
I pomoc przychodzi piec Jetstream zbudowany własnymi rękami z dostępnych materiałów- drewna opalane kotła, który działa na większości taniego rodzaju paliwa.

God wrought this not, save as good tiding to you, and that your hearts might be at rest; help comes only from God the All-mighty, the All-wise;
I Bóg uczynił to dla was radosną wieścią, aby przez nią uspokoiły się wasze serca- pomoc pochodzi tylko od Boga, Potężnego, Mądrego.

But then if help comes from his Lord, he will say:'We were with you' Does Allah not know what is in the(people's) chests of the worlds?
A kiedy przyjdzie pomoc od twego Pana, to oni z pewnością powiedzą:"My przecież byliśmy z wami!" Czyż Bóg nie wie najlepiej, co kryje się w piersiach światów?!

And God ordained this only as good news for you so that your hearts might be comforted, help comes only from God, the Powerful, the Wise One.
I Bóg uczynił to dla was radosną wieścią, aby przez nią uspokoiły się wasze serca- pomoc pochodzi tylko od Boga, Potężnego, Mądrego.

With the help comes the BCAA+ EAA dietary supplement,
Z pomocą przychodzi suplement diety BCAA+ EAA,

But then if help comes from his Lord, he will say:'We were with you!
A kiedy przyjdzie pomoc od twego Pana, to oni z pewnoscia powiedza:"My przeciez bylismy z wami!

By day the sun will not hurt you, The help comes from the Lord, he keeps your soul;
każdy dzień 23 grudnia, W dzień słońce nie zaszkodzi, Pomocą przychodzi od Pana, trzyma swoją duszę;

But when help comes to you from God, they will say,"We have always been with you!
A kiedy przyjdzie pomoc od twego Pana, to oni z pewnością powiedzą:"My przecież byliśmy z wami!

To exploit its potential while reducing body fat must be used appropriately higher doses- with the help comes right supplementation.
Celem wykorzystania jego potencjału podczas redukcji tkanki tłuszczowej należy zastosować odpowiednio wyższe dawki- z pomocą przychodzi odpowiednia suplementacja.