HEPB in Polish translation

• hepb

Examples of using Hepb in English and their translations into Polish

Tritanrix HepB contains a hepatitis B component, to provide protection against disease caused by hepatitis B virus.
Tritanrix HepB zawiera antygen wirusowego zapalenia wątroby typu B w celu zapewnienia ochrony przeciwko chorobie.

If your child has previously had any allergic reaction to Tritanrix HepB, or any ingredient contained in this vaccine.
Jeśli u dziecka kiedykolwiek wystąpiła reakcja alergiczna na Tritanrix HepB lub na którykolwiek składnik wchodzący w skład tej szczepionki.

Hepatitis B(HepB) vaccines was similar to controls.
przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B(HepB) była podobna do grupy kontrolnej.

Tritanrix HepB is used to vaccinate infants from six weeks of age against diphtheria,
Preparat Tritanrix HepB stosuje się do szczepienia niemowląt od szóstego tygodnia życia przeciwko błonicy,

The active substances in Tritanrix HepB have been available in the European Union(EU) for a number of years in other vaccines.
Substancje czynne zawarte w szczepionce Tritanrix HepB od wielu lat są dostępne na rynku Unii Europejskiej(UE) w innych szczepionkach.

Tritanrix HepB is a vaccine used in children to prevent four diseases:
Tritanrix HepB jest szczepionką stosowaną u dzieci w celu zapobiegania czterem chorobom:

Tritanrix HepB can be given as early as eight weeks of age.
preparat Tritanrix HepB można podać począwszy od ósmego tygodnia życia.

Tritanrix HepB is contraindicated if the child has experienced an encephalopathy of unknown aetiology,
Szczepionka Tritanrix HepB jest przeciwwskazana u dzieci ze stwierdzoną encefalopatią o nieznanej etiologii,

Furthermore, the proposed amendments to the PI wording were insufficient to adequately address negative consequences on HepB efficacy resulting from variances in the manufacturing process.
Ponadto, zaproponowane zmiany w Informacji o Produkcie były niewystarczające dla określenia negatywnych skutków skuteczności HepB, wynikających z istotnych rozbieżności w procesie produkcji.

Tritanrix HepB can be administered simultaneously at separate sites
Tritanrix HepB może być podawany jednocześnie z innymi szczepionkami pediatrycznymi,

As Tritanrix HepB is not intended for use in adults,
Szczepionka Tritanrix HepB nie jest przeznaczona do stosowania u osób dorosłych,

Tritanrix HepB is indicated for active immunisation against diphtheria,
Szczepionka Tritanrix HepB jest wskazana do czynnego uodparniania przeciwko błonicy,

Tritanrix HepB should not be used in infants who may be hypersensitive(allergic)
Szczepionki Tritanrix HepB nie należy podawać dzieciom, u których może występować nadwrażliwość(uczulenie) na którąkolwiek substancję czynną

As for all vaccines, if Tritanrix HepB is used in very premature babies, there is a risk of the babies experiencing apnoea brief pauses in breathing.
Tak jak w przypadku wszystkich szczepionek, istnieje ryzyko wystąpienia bezdechu(krótkich przerw w oddychaniu) po podaniu preparatu Tritanrix HepB bardzo niedojrzałym wcześniakom.

When Tritanrix HepB is given according to the 6-10-14 weeks schedule, it is recommended
Jeśli Tritanrix HepB ma być podawany według schematu6-10- 14 tydzień,

Tritanrix HepB has been studied in six studies involving a total of 872 infants aged between seven and 20 weeks, all of whom received the vaccine.
Przeprowadzono sześć badań z zastosowaniem szczepionki Tritanrix HepB, którymi objęto ogółem 872 niemowlęta w wieku od siódmego do 20 tygodnia życia.

Unpredictable variances to the immunogenicity of the HepB component were investigated by the MAH.
Nieprzewidywalne rozbieżności immunogenności składnika HepB zostały zbadane przez MAH.

Tritanrix HepB suspension for injection.
Tritanrix HepB zawiesina do wstrzykiwań.

Tritanrix HepB suspension for injection, multidose.
Tritanrix HepB zawiesina do wstrzykiwań, szczepionka wielodawkowa.

Tritanrix HepB- Suspension for injection DTPw-HBV vaccine.
Tritanrix HepB- Zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka DTPw-HBV.