HEXAVALENT in Polish translation

• sześciowartościowy
• sześciowartościowego
• poliwalentnych
• walentną
• sześciowalentną

Examples of using Hexavalent in English and their translations into Polish

Hexavac is a hexavalent vaccine which contains combined antigens derived from Corynebacterium diphtheriae,
Hexavac jest szcześcioskładnikową szczepionką, która zawiera kombinowane antygeny Corynebacterium diphtheriae,

But the toxicologist that I have been talking to… he gave me a list of problems that come from hexavalent chromium exposure. I know.
Wywoływanych przez chrom 6. dał mi listę chorób Wiem, ale toksykolog, z którym rozmawiałam.

i. e. hexavalent vaccines or equivalent combinations of vaccines containing the same components as Hexavac.
tj. szczepionki sześcioskładnikowe lub odpowiednie kombinacje szczepionek zawierające te same składniki, jak Hexavac.

cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls
kadmu, sześciowartościowego chromu, polibromowanych bifenyli

Furthermore, the fact that no significant effects had been observed in the telemetry animal studies indicates that there is no support for a hypothesis that disturbances in the autonomic nervous system are responsible for the SUD occurrence associated with Hexavalent vaccines.
Ponadto fakt, że nie zaobserwowano znaczących skutków w badaniach telemetrycznych na zwierzętach wskazuje, że hipoteza mówiąca, że zaburzenia ze strony wegetatywnego układu nerwowego odpowiadają za wystąpienie SUD związane z podawaniem szczepionek poliwalentnych, nie znajduje potwierdzenia.

cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls(PBB)
kadmu, sześciowartościowego chromu, polibromowego difenylu

Hexacima may be used as a booster in individuals who have previously been vaccinated with another hexavalent vaccine or a pentavalent DTaP-IPV/Hib vaccine associated with a monovalent hepatitis B vaccine.
Można stosować szczepionkę Hexacima jako dawkę uzupełniającą u osób, które uprzednio zostały zaszczepione inną sześciowalentną szczepionką lub pięciowalentną szczepionką DTaP-IPV/Hib wraz z monowalentną szczepionką przeciw wzw B.

cadmium and hexavalent chromium in materials
kadmu i sześciowartościowego chromu w materiałach

Hexyon may be used as a booster in individuals who have previously been vaccinated with another hexavalent vaccine or a pentavalent DTaP-IPV/Hib vaccine associated with a monovalent hepatitis B vaccine.
Można stosować szczepionkę Hexyon jako dawkę uzupełniającą u osób, które uprzednio zostały zaszczepione inną sześciowalentną szczepionką lub pięciowalentną szczepionką DTaP-IPV/Hib wraz z monowalentną szczepionką przeciw wzw B.

cadmium or hexavalent chromium should be exempt
kadm lub sześciowartościowy chrom powinny być zwolnione z zakazu

He wanted you to know that the" legal limit for hexavalent chromium… is.05 parts per million…
Odpowiedzialne za raka w rodzinie… wynosi 0, 05 na milion… na sześciowartościowy chrom… Mówił,

cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls(PBB)
kadm, sześciowartościowy chrom, polibromowane bifenyle(PBB)

cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls(PBB)
kadm, sześciowartościowy chrom, polibromowy difenyl(PBB)

lead, hexavalent chromium, flame retardants
chrom sześciowartościowy lub środki zmniejszające palność,

The contamination of the water table in the Asopos River region with hexavalent chromium from unmonitored industrial activity highlights the substantial shortcomings in the legislation, which confines itself to setting
Zanieczyszczenie zwierciadła wód gruntowych w obszarze rzeki Asopos chromem sześciowartościowym pochodzącym z niekontrolowanej działalności przemysłowej zwraca uwagę na znaczące braki w prawodawstwie,

Over a five year follow-up period, the effectiveness of the Hib components of two hexavalent vaccines, of which one was Infanrix hexa,
W okresie pięcioletnim skuteczność komponenty Hib zawartej w dwóch szczepionkach sześciowalentnych, z których jedną był Infanrix hexa,

co-administered with hexavalent vaccines(DTaP/ Hib(PRP-T)/ IPV/ HepB), the physician should be aware that data from clinical studies indicate that the rate of febrile reactions was higher compared to that occurring following the administration of hexavalent vaccines alone.
lekarz powinien być świadomy, że wyniki badań klinicznych wskazują na większą częstość występowania reakcji gorączkowych w porównaniu z częstością ich występowania w przypadku podania samej szczepionki6- walentnej.

vaccines(DTaP/ Hib(PRP-T)/ IPV/ HepB), fever≥ 38 °C per dose was reported in 28.3% to 48.3% of infants in the group receiving Prevenar and the hexavalent vaccine at the same time as compared to 15.6% to 23.4% in the group receiving the hexavalent vaccine alone.
3% do 48, 3% niemowląt w grupie otrzymującej równocześnie produkt Prevenar i6- walentną szczepionkę w porównaniu z 15, 6%- 23, 4% w grupie otrzymującej wyłącznie szczepionkę6- walentną.

Over a seven year follow-up period, the effectiveness of the Hib components of two hexavalent vaccines, of which one was Infanrix hexa,
W okresie siedmioletnim efektywność komponenty Hib zawartej w dwóch szczepionkach sześciowalentnych, z których jedną był Infanrix hexa,

mail@emea. eu. int http://www. emea. eu. int EMEA 2005 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Hexavac is a hexavalent vaccine which contains combined antigens derived from Corynebacterium diphtheriae,
eu. int EMEA 2005 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Szczepionka Hexavac jest poliwalentną szczepionką zawierającą skojarzone antygeny pochodzące z Corynebacterium diphtheriae,