HIGHER TEMPERATURE in Polish translation

• wyższej temperaturze
• wyższą temperaturę
• wyższa temperatura
• wyższej temperatury
• wyższych temperaturach

Examples of using Higher temperature in English and their translations into Polish

On the other hand, very fine powders tend to grow already during carburization at higher temperature.
Z drugiej strony, bardzo drobne proszki rosną już podczas nawęglania w wyższej temperaturze.

The lanthanated doped molybdenum rods are targeted for use in higher temperature applications where ductility is retained after recrystallization for material with smaller cross sections.
Lanthanated pręty z domieszką molibdenu są przeznaczone do stosowania w wyższych temperaturach, gdzie zachowana jest plastyczność materiału po rekrystalizacji z mniejszych przekrojach.

The higher temperature compared to the MCFC reduces the sulphur problem from the reforming process to a minimum.
Wyższa temperatura pracy w porównaniu z MCFC redukuje problem siarki pochodzącej z procesu reformingu do minimum.

to reduce volume if needed, due to higher temperature or other.
jak zmniejszyć objętość z powodu wyższej temperatury lub innych.

The wax used in those types of candles melts at a much higher temperature than Bondage Man Wax Play Candles.
Wosk stosowany w tych typach świec topi się w znacznie wyższej temperaturze niż Bondage Man Wax Play Świece.

is more pure white and strong, higher temperature firing than porcelain.
jest bardziej czysty biały i silny, wyższą temperaturę niż porcelana.

The lanthanated doped molybdenum rods are targeted for use in higher temperature applications where ductility is retained after recrystallization for material with smaller cross sections.
W lanthanated domieszkowane pręty molibdenu są przeznaczone do stosowania w wyższych temperaturach, gdzie plastyczność jest zatrzymywane po krystalizacji dla materiału o mniejszym przekroju sections.

the substrate must be heated to a higher temperature, and must be subjected to heat treatment.
podłoże musi być podgrzewane do wyższej temperatury i musi być poddawane obróbce termicznej.

It cures under the influence of moisture contained in the air and temperature higher temperature improves adhesion of the adhesive to the substrate.
Utwardza się pod wpływem wilgoci zawartej w powietrzu oraz temperatury wyższa temperatura poprawia przyczepność spoiwa do podłoża.

Transport of heat from environment of lower temperature to environment of higher temperature is possible thanks to electricity supplied from outside.
Transport energii cieplnej z ośrodka o niższej temperaturze do ośrodka o wyższej temperaturze, możliwy jest dzięki energii elektrycznej dostarczanej z zewnątrz.

The lanthanated doped molybdenum bars or moly bars are targeted for use in higher temperature applications where ductility is retained after recrystallization for material with smaller cross sections.
W lanthanated domieszkowane bary molibdenu lub Moly bary są kierowane do użytku w wyższych temperaturach, gdzie ciągliwość zatrzymuje po rekrystalizacji materiału z mniejszych przekrojów.

heat seal requires the higher temperature and pressure of a professional heat press machine.
uszczelnienie termiczne wymaga wyższej temperatury i ciÅ›nienia profesjonalnej maszyny do prasowania termicznego.

not adapted to the process of lead-free soldering,(higher temperature of soldering), the second means a product without lead.
nie przystosowane do procesu lutowania bezołowiowego(wyższa temperatura lutowania), drugie natomiast oznacza produkt z wyeliminowanym ołowiem.

Let us further assume a second nebular sphere of equal mass having at the higher temperature T the larger radius R
Załóżmy dalej, że druga mgławica kulista o takiej samej masie ma przy wyższej temperaturze T większy promień R

pressure vessels in intermediate and higher temperature services.
zbiorników ciśnieniowych w usługach pośrednich i wyższych temperaturach.

A furnace with increased power warms the air inside to a much higher temperature than in classic dry saunas.
Piec o zwiększonej mocy rozgrzewa atmosferę w środku do znacznie wyższej temperatury, niż w klasycznych saunach suchych.

It was purposely not chosen to shrink wrap to be sure that the thermo insulating plates are not damaged they may melt under the higher temperature.
Celowo zrezygnowano z obkurczania, aby płyty termoizolacyjne nie uległy uszkodzeniu mogłyby się stopić w wyższej temperaturze.

Of course you can heat the water to a higher temperature with our powerful wood stoves.
oczywiście można podgrzać wodę do wyższej temperatury z naszych wydajne Piece na drewno.

leave the pan in the oven for 15-20 minutes at a higher temperature 150-180 0 C.
pozostaw naczynie w piekarniku na 15-20 minut w wyższej temperaturze 150-180o C.

it can not replace the high temperature alloy in the higher temperature.
w przypadku materiału i nie może zastąpić Stop wysokotemperaturowy w wyższej temperaturze.