HIN in Polish translation

• hin
• hynu
• hyn

Examples of using Hin in English and their translations into Polish

And of wine for a drink-offering shalt thou offer the fourth part of a hin with the burnt-offering, or with the sacrifice,
Przytem wina na ofiarę mokrą czwartą część hynu ofiarować będziesz przy całopaleniu,

the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
szóstą część hynu od czasu do czasu pić będziesz.

Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
Tedy, ktobykolwiek ofiarował ofiarę swoję Panu, niechże ofiaruje ofiarę śniedną, pszennej mąki dziesiątą część, zagniecionej z oliwą, której będzie czwarta część hynu.

for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.
pszennej na ofiarę śniedną, nagniatanej z oliwą czystą z czwartą częścią hynu.

Then he who offers his offering shall offer to Yahweh a meal offering of a tenth part of an ephah of fine flour mixed with the fourth part of a hin of oil.
Tedy, ktobykolwiek ofiarował ofiarę swoję Panu, niechże ofiaruje ofiarę śniedną, pszennej mąki dziesiątą część, zagniecionej z oliwą, której będzie czwarta część hynu.

you shall prepare for a meal offering two tenth parts of an ephah of fine flour mixed with the third part of a hin of oil.
ofiarować będziesz ofiarę śniedną, mąki pszennej dwie dziesiąte części, zaczynionej z oliwą z trzecią częścią hynu.

Then shall he that presenteth his offering to Jehovah bring as oblation a tenth part of fine flour mingled with a fourth part of a hin of oil;
Tedy, ktobykolwiek ofiarował ofiarę swoję Panu, niechże ofiaruje ofiarę śniedną, pszennej mąki dziesiątą część, zagniecionej z oliwą, której będzie czwarta część hynu.

Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Także wodę pod miarą pić będziesz; szóstą część hynu od czasu do czasu pić będziesz.

tempered with the fourth part of a hin of oil.
której będzie czwarta część hynu.

Johann Sebastian composed the chorale cantata Wo soll ich fliehen hin, BWV 5, based on the hymn.
Kantata Jana Sebastiana Bacha Wo soll ich fliehen hin jest skomponowana do słów hymnu Heermanna.

the meal offering for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.
na baranki ofiara śniedna według przemożenia ręki jego, a oliwy hyn na efa.

of oil olive an hin.
oliwy z drzew oliwnych hyn.

within a 15-minute walk of Hua Hin Railway Station and Hua Hin Night Market.
15 minut piechotą od miejsc takich jak Stacja kolejowa Hua Hin i Nocny targ w Hua Hin.

part of flour tempered with beaten oil, of the fourth part of a hin, and wine for libation of the same measure.
której by było czwarta część hyn, a do ofiary mokrej czwarta część hyn wina do jednego baranka.

the third part of a hin of oil, to moisten the fine flour;
oliwy trzecią część hynu na skropienie pszennej mąki,

Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.
Także mokre ich ofiary z wina pół hynu będzie dla każdego cielca, a trzecia część hynu do barana, czwarta zaś część hynu do każdego baranka; toć jest całopalenie na nowiu miesiąca, każdego miesiąca przez rok.

Guide, Hin- and flights with Condor,
Przewodnik, Hin- i loty Condor,

And with the one lamb a tenth part of an ephah of fine flour mixed with the fourth part of a hin of beaten oil, and the fourth part of a hin of wine for a drink offering.
Także dziesiątą część efy mąki pszennej, zmieszanej z oliwą wytłoczoną, której by było czwarta część hyn, a do ofiary mokrej czwarta część hyn wina do jednego baranka.

And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering.
Także dziesiątą część efy mąki pszennej, zmieszanej z oliwą wytłoczoną, której by było czwarta część hyn, a do ofiary mokrej czwarta część hyn wina do jednego baranka.

Gehe hin, set a watchman,
Gehe hin, ustawić stróża,