HIS DOUBLE in Polish translation

• swojego sobowtóra
• jego sobowtór
• jego dubler
• swojego podwójnego
• jego sobowtórem

Examples of using His double in English and their translations into Polish

Quinn's done it. And his double's gone through nearly a dozen times.
Quinn to robił już z tuzin razy, a jego sobowtór zjechał już blisko 10 razy.

That Arkie said he saw his double. I saw him through a window, the same way- All right.
Widziałem swojego sobowtóra przez okno, tak samo jak Arkie.- Dobrze.

president may his double.
czy prezydent może jego sobowtór.

when we get the real story they will say it wasn't the archduke but his double.
przyjdą dokładniejsze wiadomości, rozumiesz, to napiszą znów, że to nie był arcyksiążę, ale jego dubler.

Who saw his double in the street and couldn't rest till he would killed him.
Zobaczył swojego sobowtóra na ulicy i nie mógł spocząć, dopóki go nie zabił.

Vatemo Ravouvou with a brilliant one-handed pick-up to send Jerry Tuwai in for the first of his double.
Vatemo Ravouvou genialny jedną ręką pick-up, aby wysłać Jerry Tuwai się do pierwszego z jego sobowtórem.

He saw his double in the street and wouldn't rest till he would killed him.
Zobaczył swojego sobowtóra na ulicy i nie mógł spocząć, dopóki go nie zabił.

left his double helix behind at another crime scene.
zostawił swoją podwójną helisę na innym miejscu przestępstwa.

What more, his double, triple and quadruple concertos became something in between the concerto grosso
Przy czym jego podwójne, potrójne i poczwórne koncerty są czymś pośrednim między concerto grosso

telling his friend that he is alive and that his double was executed.
podczas której Saddam mówi, że żyje, a jego sobowtór został stracony.

so he kills his double, and then he just goes off to live in some tropical paradise,
zabija dublera, a potem znika, by zamieszkać w tropikalnym raju,

That's his double.
To jego dubler.

It was his double.
To był sobowtór Eddiego.

What, his double special relativity theory?
Był czymś zakłopotany. Jego specjalna podwójna teoria względności?

Marie thinks that it is his double, but it's him.
Marie uważa, że to jego sobowtór, ale to on..

You are his double, including being weak in the head.
Ty jesteś nim do kwadratu, włączając w to jego chorobę.

The man we saw from the mountain was his double? In that case?
W takim razie,[34720][34768]człowiek, którego widzieliśmy z gór|był jego sobowtórem?

Which makes his double an accessory if he's still alive. Proof that DeMarco killed his business partner.
Zabił swojego wspólnika, Co dowodzi, że DeMarco{Y: i}a jego sobowtór jest współwinny, jeśli jeszcze żyje.

Now his double appeared in the Russian Sputnik.
Teraz jego ujęcie pojawił się na rosyjskim satelicie.

Because of his double citizenship, back in France Opałka is considered French.
Z racji podwójnego obywatelstwa, Opałka we Francji traktowany jest jak Francuz.