Examples of using Hossein in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The EU further expresses its deep concern about reports that Reza Padashi and Hossein Haghi, also sentenced to death for crimes committed when they were minors, are facing imminent executions.
UE wyraża także głębokie zaniepokojenie doniesieniami o zbliżających się egzekucjach Rezy Padashiego i Hosseina Haghiego, skazanych na śmierć za przestępstwa, które popełnili jako nieletni.With faith, I'm willing to sacrifice my life for Imam Hossein, the greatest of all the martyrs.
Za pomocą wiary uświęcam swe życie. Za imama Husayn ibn Alego, największego z męczenników.Iranian blogger Hossein Derakhshan expressed the hope that the spread of online citizen media would make societies more democratic
irański bloger Hossein Derakhshan wyraził nadzieję, że rozwój mediów obywatelskich na sieci sprawi, iż społeczeństwa staną się bardziej demokratycznePeter Gabriel, Hossein Alizadeh, Erkan Ogur,
takim jak m.in. Hosejn Alizade, Sting,Two years after former presidential candidates Mehdi Karroubi and Mir Hossein Mousavi were placed under house arrest by the Iranian authorities on grounds of calling for demonstrations to support the Arab Spring uprising in the region, the S.
Dwa lata po umieszczeniu byłych kandydatów na prezydenta, Mehdiego Karrubiego i Mira Hosseina Musawiego w areszcie domowym przez władze Iranu z powodu wzywania przez nich do demonstracji na znak poparcia dla powstania w tym regionie w ramach„arabskiej wiosny”, Grupa S.Socialists and Democrats in the European Parliament express their deep concerns about the illegal detention of Iranian opposition leaders Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi together with their wives, and call on Iranian government for their unconditional release.
Socjaliści i Demokraci w Parlamencie Europejskim wyrazili głębokie zaniepokojenie z powodu nielegalnego aresztowania przywódców irańskiej opozycji, Mir Hosseina Musawiego i Mehdiego Karubiego wraz z żonami i wezwali irański rząd do ich bezwarunkowego uwolnienia.The S& D Group in the European Parliament today voiced grave concern over the Iranian security forces' illegal detention of Iranian opposition leaders Mir Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi
Grupa S& D w Parlamencie Europejskim wyraziła dziś głębokie zaniepokojenie z powodu nielegalnego zatrzymania przez irańskie siły bezpieczeństwa przywódców irańskiej opozycji, Mir Hosseina Musawiego i Mehdiego Karubiegocolleague here Ustad Hossein Omoumi, who is both a practitioner
kolegi Ustada Hossein Omoumi'ego, który zarówno wykłada muzykę,Where's Hossein?
Gdzie jest Hossein?Get up, Hossein!
Wstawaj, Hossein!Come on, Hossein!
Dalej, Hossein!Do you hear me, Hossein?
Słyszysz, co do ciebie mówię, Hossein?Between you two and Hossein right here. We will call it a business meeting.
Nazwiemy to spotkaniem biznesowym między wami a Hosseinem, dokładnie tutaj.We will call it a business meeting between you two and Hossein right here.
Nazwiemy to spotkaniem biznesowym między wami a Hosseinem, dokładnie tutaj.Hossein. Hossein!
Hossein, wstawaj, dziecko!Discover the story of the Apparitions from 1 July 2019 at the Espace Robert Hossein!
Poznaj historię Objawień już 1 lipca 2019 roku w centrum Espace Robert Hossein!Hossein get up, my boy!
Hossein, wstawaj, dziecko!This is my cousin, Hossein, who's coming from America.
To mój kuzyn, Hossein, pochodzący z Ameryki.Where's Hossein?- I can't get him out of there.
Gdzie jest Hosejn? Nie słucha się mnie.Mr. Hossein, take good care of my ID card.
Mr. Hossein, zaopiekuj się moją kartą.
