HOW DESPERATE in Polish translation

• jak zdesperowany
• jak bardzo chcesz
• jak zdesperowani
• jak rozpaczliwej

Examples of using How desperate in English and their translations into Polish

come to you tonight, in part, exactly how desperate our situation is. that Singapore's one hope lies in letting the democratic world know.
władze wojskowe przyznały wreszcie, Słuchacie mnie dziś, po części… jest uświadomienie demokratycznemu światu, w jak rozpaczliwej znajduje się sytuacji.

I also know how desperate the need for closure is,
Wiem też, jak zdesperowanym trzeba być

I don't care how desperate you get, and miserable you are for the rest of your life.
Nieważne, jak zdesperowana będziesz, jak pozbawiona nadziei i nieszczęśliwa do końca swoich dni.

I know how desperate things look, but there's a guerilla team in Pour-De-Lys,
Wiem, jak desperacko to wygląda, ale oddział partyzancki jest teraz w Pour-De-Lys

You can't imagine how desperate and scared you have to be to leave your car
Nie wiesz, jak zdesperowaną i przerażoną trzeba być, żeby zostawić auto i ciuchy,

No matter how desperate our approach may be,
Nie ma znaczenia jak rozpaczliwie chcielibyśmy się tam dostać,

I followed you. I had to see for myself just how desperate and pathetic you really are.
Śledziłem cię, chciałem się upewnić jaki zdesperowany i żałosny jesteś.

we realize how desperate our situation is.
rozumiemy jak bardzo beznadziejna jest nasza sytuacja.

no matter how desperate your plan might be.
musisz działać,/nieważne jak desperacki/może być twój plan.

but common, how desperate can you bitches be?
powszechnie dostępne, jakim desperatem trzeba być, by to robić?

Look how desperate he is.
Zobacz, jaki jest zdesperowany.

You see how desperate I am?
Widzisz, jak jestem zdesperowany?

He saw how desperate I was.
Zobaczył jaki jestem zdesperowany.

That's how desperate I am.
Oto w jakiej jestem desperacji.

I saw how desperate she was.
Widziałem jaka była zrozpaczona.

About how desperate you are…?
Jaki to jesteś zdesperowany?

Just shows you how desperate I am.
To tylko pokazuje jaka jestem zdesperowana.

Tell the buyers how desperate we are.
Mów kupującym, jacy jesteśmy zdesperowani.

Do you see how desperate you are?
Widzisz, jak jesteś zdesperowany?

That shows you how desperate I am.
Przynajmniej masz pojęcie, jaki jestem zdesperowany.