HOW THIS CAN in Polish translation

• jak to może
• jak można to
• w jaki sposób można to
• w jaki sposób może to

Examples of using How this can in English and their translations into Polish

How this can be optimized by the use of a so-called Warehouse Management System,
Jak to może być zoptymalizowana poprzez użycie tak zwanego systemu zarządzania magazynie,

Today, we will try to figure out how this can be done to the owners of the Savings Bank card.
Dziś spróbujemy dowiedzieć się, jak można to zrobić dla właścicieli karty Savings Bank.

How this can be ensured needs to be explored, e.g. by having an agreement with key stakeholders on the draft report.
Należy zastanowić się, w jaki sposób można to zrealizować, np. poprzez dochodzenie do porozumienia z kluczowymi zainteresowanymi stronami w sprawie projektu sprawozdania.

I don't see how this can help.
to nie widzę, jak to może pomóc.

Enrico Zini noticed that many developers still don't know that they can tag their packages using debtags, nor how this can be done.
Enrico Zini zauważył, że wielu deweloperów w dalszym ciągu nie wie, iż może oznaczać swoje pakiety za pomocą debtags i nie wie też, jak można to zrobić.

it is clear how this can cause problems,
jasne jest, w jaki sposób może to powodować problemy,

So let's get into more details to know the functionality of Tiktok parental control and how this can be activated.
Więc przejdźmy do więcej szczegółów wiedzieć funkcjonalność Tiktok kontroli rodzicielskiej i jak to może być aktywowany.

Understanding the value of a site, and how this can impact your link building efforts is just as important as formulating a link in the first place.
Zrozumienie wartości witryny i tego, jak może to wpłynąć na tworzenie linków, jest tak samo istotne jak samo opracowanie linka.

Information on whether the machine type can be adapted to detect new counterfeits, and if so, how this is achieved and how this can be verified by the user.
Informacja, czy i w jaki sposób urządzenie można przystosować do wykrywania nowych rodzajów falsyfikatów oraz jak może to skontrolować użytkownik.

I cannot begin to grasp how this can be termed undemocratic,
Nie rozumiem, jak można mówić, że jest to niedemokratyczne. Postępujemy zgodnie z uczciwą

Keep reading to find out exactly what this means for you, and how this can help you demonstrate your mastery of a new language!
Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jakie wiążą się z tym korzyści i jak możesz zademonstrować swoją biegłość w nowym języku! Testy na zakończenie poziomów!

there exist a lot of ways on how this can be done.
istnieje wiele sposobów, w jaki można to zrobić.

Q: Would You speak on vegetarian eating and how this can contribute to world peace?
P: Czy mogłabyś powiedzieć coś na temat wegetariańskiego odżywiania się i jak może ono przyczynić się do utrzymania pokoju na świecie?

I do not know how this can be controlled.
choc szczerze mówiac nie wiem, jak mozna to kontrolowac.

For people that are wondering how this can be accomplished, we are going
Dla osób, które zastanawiają się, jak można to osiągnąć, będziemy się iść na kilka strategii,

I would like to ask the Commissioner whether she would support an EGTC working group within the framework of INTERACT technical assistance and, if so, how this can be done?
Chciałbym zapytać panią komisarz, czy gotowa jest wspierać grupę roboczą ds. europejskich ugrupowań współpracy terytorialnej w ramach pomocy technicznej udzielanej w ramach programu INTERACT, a jeżeli tak, to jak można to zrobić?

Recent years have seen a focus on industrial property in the developing world in international discussions, and how this can act as a tool for social, environmental, economic
W ostatnich latach w międzynarodowych debatach jeden z punktów ciężkości stanowiła kwestia własności przemysłowej w krajach rozwijających się i tego, w jaki sposób może się ona przyczynić do rozwoju społecznego,

You will learn about the measurements which can be carried out on a rheometer equipped with a powder cell and how this can help you when handling
Uzyskasz informacje na temat pomiarów, które można przeprowadzić za pomocą reometru wyposażonego w celę do proszków i sposobu, w jaki mogą się one przydać przy obchodzeniu się z proszkami

such as logistics companies can make their processes are ecologically friendly and resource-saving and how this can be implemented with the involvement of IT tools.
takich jak logistyka firmy mogą dokonać ich procesy są przyjazne dla środowiska i oszczędzania zasobów i jak to może być realizowane z udziałem narzędzi informatycznych.

then I do not really see how this can be done.
których nie mamy uprawnień ustanawiać, wtedy naprawdę nie wiem, jak można to uczynić.