HOW TO BEST in Polish translation

• jak najlepiej
• jaki sposób najlepiej

Examples of using How to best in English and their translations into Polish

Or, rather, how to best share it all.
Albo jak najlepiej to podzielić.

I hadn't been planning how to best torture you.
Nie planowałem jak najlepiej torturować ciebie.

He taught several courses on how to best utilise our software.
Uczył jak najlepiej wykorzystywać nasze oprogramowanie.

He taught various classes on how to best utilize our software.
Uczył jak najlepiej wykorzystywać nasze oprogramowanie.

He was an instructor. He taught several courses on how to best utilise our software.
Był instruktorem. Uczył jak najlepiej wykorzystywać nasze oprogramowanie.

He was an instructor. He taught various classes on how to best utilize our software.
Był instruktorem. Uczył jak najlepiej wykorzystywać nasze oprogramowanie.

Rights of the child: Commission gathers input how to best protect the most vulnerable from violence.
Prawa dziecka: Komisja gromadzi opinie na temat najlepszych sposobów ochrony najsłabszych przed przemocą.

I have had to think long and hard about how to best handle this, and this is what I have decided.
Myślałam długo i intensywnie, jak najlepiej temu zaradzić i oto, co postanowiłam.

A 2002 Recommendation on Integrated Coastal Zone Management defines the principles of sound coastal planning and management and how to best implement them.
W zaleceniu z 2002 r. w sprawie zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną określono zasady należytego planowania strefy przybrzeżnej i zarządzania nią oraz najlepszych sposobów ich wdrożenia.

We give tips on how to best implement the seam.
Dajemy wskazówki, jak najlepiej wdrożyć szew.

Consult your physician for advice on how to best use this product.
Skonsultuj się z poradą lekarza, jak najlepiej używać tego produktu.

Create an Event Resources Learn how to best use Events with free resources.
Utwórz wydarzenie Zasoby Dowiedz się, jak najlepiej korzystać z wydarzeń dzięki bezpłatnym zasobom.

Delacruz stated that the board would have to decide how to best use the endowment.
Delacruz stwierdził, że zarząd będzie musiał zdecydować, jak najlepiej wykorzystać obdarowanie.

Troy Benjegerdes started a discussion on how to best support non-i386 architectures with Debian kernels.
Troy Benjegerdes rozpoczął dyskusję na temat tego, jak najlepiej obsługiwać architektury inne niż i386 przez jądra Debiana.

It's largely on the driver to learn how to best exploit the lack of real physics.
Jest to w dużej mierze od kierowcy, aby dowiedzieć się, jak najlepiej wykorzystać braku rzeczywistej fizyki.

At home I brooded about how to best hide the stuff on the long trip to Turkey.
W domu głowiłem się, jak najlepiej ukryć towar na czas długiej podróży do Turcji.

Tommaso Moroni wondered how to best package dact since it provides an executable program
Tommaso Moroni zastanawiał się w jaki sposób najlepiej można stworzyć pakiet programu dact,

The discussion on how to best use this development reserve was one of the Conference's main goals.
Dyskusja o jak najlepszym wykorzystaniu tej rezerwy jest jednym z celów Konferencji.

everybody has their own opinion on how to best germinate a seed.
każdy ma własne zdanie na temat tego, jak najlepiej przeprowadzać kiełkowanie nasiona.

With educational services from Laerdal, your instructors gain knowledge and insights into how to best use our products.
Dzięki usługom szkoleniowym firmy Laerdal instruktorzy zyskują wiedzę i poznają sposoby najlepszego wykorzystania naszych produktów.