HOW TO BRING in Polish translation

• jak sprowadzić
• jak przyciągnąć
• jak doprowadzić
• jak przynieść
• jak wprowadzić
• jak ściągnąć
• jak przybliżyć
• jak przynosić
• jak wnieść
• jak wydobyć
• w jaki sposób przybliżyć

Examples of using How to bring in English and their translations into Polish

I know exactly how to bring Zoe into line.
Wiem, jak przywołać ją do porządku.

We women understand what to say, how to bring comfort at such a terrible time.
Kobiety wiedzą co powiedzieć, jak nieść pociechę w obliczu tragedii.

I just… I don't know how to bring this up.
Po prostu nie wiem, co przyniesie jutro.

It means that we know how to bring peace to our body,
To oznacza, że wiemy jak sprowadzić pokój do naszego ciała,

I have heard many stories how to bring peace to a place in my time,
Słyszałem wiele historii jak sprowadzić pokój w moim świecie,

only thought that really covers the entire space before us is how to bring others to this great heavenly atmosphere of divine love.
jedyną myślą, która naprawdę obejmuje całą przestrzeń przed nami jest, jak przyciągnąć innych do tej ogromnej niebiańskiej atmosfery Boskiej Miłości.

which helps to understand the liars and learn how to bring them to clean water.
która pomaga zrozumieć kłamców i nauczyć się, jak doprowadzić je do czystej wody.

How to bring the charter in line with the 99 FZ on the licensing of certain types of activities.
Jak przynieść kartę zgodnie z 99 FZ w sprawie licencjonowania niektórych rodzajów działalności.

then the question arises-How to bring a zest to the image,
powstaje pytanie-jak wprowadzić zapał do obrazu,

it is worth considering how to bring the baby the greatest benefit
warto zastanowić się, jak przynieść dziecku największą korzyść

the company is investigating how to bring new work to the facility as part of its strategy to grow its international footprint.
firma analizuje jak ściągnąć do niej nowe zamówienia w ramach swojej strategii, której częścią jest ekspansja na rynki międzynarodowe.

Anyway, Dean Munsch and I were talking about how to bring Kappa Kappa Tau into the 21st century.
A więc, dziekan Munsch i ja rozmawiałyśmy o tym, jak wprowadzić Kappa Kappa Tau w XXI wiek.

I don't tell you how to bring a trucker a tuna melt at whatever greasy spoon you probably work at.
Nie mówię ci jak przynosić kanapkę z tuńczykiem w jakiejś spelunie, gdzie pewnie pracujesz.

She also teaches us how to bring Heaven into our daily lives.
uczy nas również, jak wnieść Niebo w nasze codzienne życie.

I know the guys you have been with obviously didn't know… how to bring home the pearls when they were diving for oysters.
Znam gości, z którymi byłaś i oczywiste jest, że nie wiedzieli… jak wydobyć z ostryg perły.

So how to bring the practice to Australia,
Więc w jaki sposób przybliżyć praktyki do Australii,

I know the guys you have been with obviously didn't know how to, uh, how to bring home the pearls when they were diving for oysters.
Znam gości, z którymi byłaś i oczywiste jest, że nie wiedzieli… jak wydobyć z ostryg perły.

In writing.- I supported this resolution on'how to bring space down to earth' as I believe we should support a European space policy.
Na piśmie.- Poparłam rezolucję dotyczącą tego,"w jaki sposób przybliżyć przestrzeń kosmiczną do Ziemi”, ponieważ uważam, że powinniśmy popierać europejską politykę kosmiczną.

there is no book or manual how to bring Buddhism to the West
nie istnieje żaden podręcznik mówiący, jak przenosić buddyzm na Zachód

the heart also learns how to bring decisions and intuitions to maturity,
serce zachowujące przejrzystość, uczy się także tego, jak sprawić, by dojrzewały decyzje