HUMAN SPEECH in Polish translation

• ludzkiej mowy
• ludzkiego głosu
• ludzką mowę
• ludzką mową
• ludzkiej mowie

Examples of using Human speech in English and their translations into Polish

Though its behavior is infantile, it seems to understand human speech and most modern technology, including guns.
Ale wygląda na to, że rozumie ludzki język i większość nowoczesnej technologi łącznie z pistoletami.

convert written text to human speech and send information to the headset.
odczytany napis przetworzą na ludzką mowę i prześlą informacje do słuchawki.

beautiful and extremely human speech, recommended the captives to the mercifulness of the victorious Republic of Poland
pięknym i niezwykle ludzkim przemówieniu polecił jeńców łaskawości zwycięskiej Rzeczypospolitej,

The Company which is located in the Pomorze Science and Technology Park in Gdynia are the producers of a modern computer programme, which imitates human speech.
Spółka ulokowana w Pomorskim Parku Naukowo- Technologicznym w Gdyni jest producentem nowoczesnego programu komputerowego imitującego ludzką mowę.

in a form of the Wave Theory, which explains origin of human speech more precisely than the Language Tree Theory.
w formie Teorii Falowej, która bardziej precyzyjnie objaśnia pochodzenie mowy ludzkiej niż Teoria Drzewa Językowego.

in a form of the Wave Theory, which explains origin of human speech more precisely than the Language Tree theories.
w formie Teorii Falowej, która bardziej precyzyjnie objaśnia pochodzenie mowy ludzkiej niż teorie Drzew Językowych.

Through methods currently unknown, SCP-906 appears capable of mimicking animal like sounds and"parroting" human speech in what is described as"a raspy,
Obecnie nie wiadomo, za pomocą jakich metod SCP-906 ma możliwość naśladowania odgłosów zwierząt, jak i ludzkiej mowy, która jest wymawiana w sposób chrapliwy

the Middle East due to its longevity and ability to mimic human speech.
co zawdzięczają swojej zdolności do naśladowania ludzkiej mowy i innych dźwięków.

located at significant distances from each other, turn human speech into modulated telepathic waves, which waves are then sent to another similar device, where they are converted back into human speech.
umiejscowione w znacznych odległościach od siebie, zamieniają ludzką mowę w modulowaną falę telepatyczną, która to fala jest potem przesyłana do drugiego podobnego urządzenia, gdzie ponownie zamieniana jest ona na ludzką mowę.

silent exchange of thoughts by transmitting these thoughts in a beam of telepathic waves without the use of a human speech.
bezgon wymian myli poprzez przekazywanie tych myli we wizce fal telepatycznych z pominiciem uycia ludzkiej mowy.

noise, human speech, to an acoustic instrument.
hałasów, ludzkiej mowy- na instrument akustyczny.

The issue of verifying data obtained from the sound of hundreds of human speech languages is a fundamental problem for researchers who base their activity on the confrontation of information coming from different Cultures
Zagadnienie werfikacji danych uzyskanych z brzmienia setek języków mowy ludzkiej jest podstawowym problemem badaczy opierających swą działalność na konfrontacji informacji pochodzącej z różnych Kultur

persons holding in their his hands such"telepathic pyramids" are able to mentally"converse with each other" at a distance and without the use of human speech.
osoby trzymajce w swych rkach takie"piramidy telepatyczne" s w stanie mylowo"konwersowa ze sob" na odlego i to bez uycia ludzkie mowy.

languages deriving from the First Human Speech, Mother of all the world's languages,
językach pochodnych od Pierwszej Mowy Ludzkiej, Matki wszystkich języków świata,

vibrates copied in everyday human speech around the world.
wibruje w kopiach codziennej mowy ludzkiej na całym świecie.

vibrates in the names and human speeches of the whole globe from the very beginning of history,
wibruje w nazwach i ludzkich mowach całego globu od samego początku historii,

A Masai tribesman told me that hyenas are able to understand human speech.
Masajowie powiedzieli mi, że hieny potrafią rozumieć naszą mowę.

That hyenas are capable of understanding human speech. The Masai tribesmen told me.
Potrafią rozumieć naszą mowę. Masajowie powiedzieli mi, że hieny.

the idea that language is prior to human speech.
język jest wcześniejszy niż ludzka mowa.

The English language has 44 phonemes, which are sounds inherent in human speech. And that's what voice recognition is based on.
Język angielski ma 44 fonemów, które są nieodłącznymi dźwiękami mowy ludzkiej, i na tym bazuje rozpoznawanie mowy..