HUNDRED DIFFERENT in Polish translation

• sto różnych
• setki różnych
• 100 różnych
• stu różnych
• setką różnych
• setkach innych

Examples of using Hundred different in English and their translations into Polish

But then again, why would I expect a restaurant owner to get that a hundred different ingredients, like musical notes,
Ale dlaczego mam się spodziewać od właściciela restauracji że zrozumie iż sto różnych składników, jak nuty,

It's just one of those old recipes that comes from a hundred different places, and everybody makes it the same way.
To jeden z tych starych przepisów, pochodzący z setki różnych miejsc, który wszyscy cały czas przyrządzają w ten sam sposób.

I know I'm saying this in a hundred different ways and hopefully,
Wiem, że opowiadam o tym na sto różnych sposobów. Mam nadzieję,

Lloyd, I could teach you a hundred different fighting moves, but if you start something on the inside, you're gonna catch a beatdown.
Lloyd, mógłbym cię nauczyć setki różnych chwytów, ale jeśli zaczniesz używać tego w środku, to załapiesz się na łomot.

Pilchard road, which passes easily on foot, more than a hundred different ways of preparation in restaurants
Pilchard droga, która przechodzi łatwo na piechotę, ponad sto różnych sposobów przygotowania w restauracji

On a hundred different street corners. i have heard it a thousand times before… in munich, in berlin.
Słyszałem to tysiące razy w Monachium, Berlinie i na setkach innych ulic.

The joke was with the Tibetans that,"The Tibetans practice a hundred different deity systems
Wśród Tybetańczyków krążył taki żart"Tybetańczycy praktykują sto różnych systemów bóstw i nie są w

Something that you say might be heard by another person in a hundred different ways which will be completely different than what you're actually trying to say.
Coś, co mówisz, może być odebrane przez drugą osobę w setki różnych sposobów, które będą zupełnie inne od tego, co tak naprawdę starałaś się powiedzieć.

In munich, in berlin… on a hundred different street corners. i have heard it a thousand times before.
Słyszałem to tysiące razy w Monachium, Berlinie i na setkach innych ulic.

illuminate an empire, it had to be copied and shared across a hundred different cities in the Islamic world.
przemieniła imperium musiała zostać przekopiowana i udostępniona w stu różnych miastach muzułmańskich.

Polar provides over a hundred different sport profiles which enables you to choose the right one for your training sessions.
Polar zapewnia ponad sto różnych profili sportowych, możesz więc wybrać taki, który najlepiej pasuje do Twoich treningów.

SoBingo has a chat room where you can chat with other players from a hundred different Dragonfish brands.
SoBingo ma czat, w którym można rozmawiać z innymi graczami z setki różnych gatunków Smokfish.

Actually, it's more like taking the pieces from a hundred different Jigsaw puzzles and mixing them up.
Właściwie, to jak zebranie kawałków/ze stu różnych elementów puzzli/i poskładanie ich.

after a short time, it includes a hundred different models, each one signed by a famous Italian
do dziś stworzonych zostało aż sto różnych modeli, z których każdy został podpisany przez słynnego włoskiego

SoBingo has a chat room where you can chat with other players from a hundred different Dragonfish brands.
SoBingo ma czat, w którym możesz rozmawiać z innymi graczami ze stu różnych marek Dragonfish.

those drawings could have a hundred different interpretations.
te rysunki mogą mieć sto różnych interpretacji.

national manufacturers, there's about a hundred different places. that you can buy yellow-striped turnouts.
jest jakieś sto różnych miejsc, gdzie można kupić strażackie uniformy z żółtymi pasami.

from the North Pole, I would expect to find among these rocks at least a hundred different species of flowering plant.
mógłbym spodziewać się znaleźć wśród tych skał najmniej sto różnych gatunków kwitnących roślin.

discuss a hundred different things and then forget to implement them instantly.
dyskutować sto różnych rzeczy, a potem zapomnieć je realizować natychmiast.

It's like a chef getting excited about the possibility of a hundred different flavors, so she adds them all.
It's like a kucharz zaczyna podekscytowany o możliwości sto różnych smakach, więc dodaje je wszystkie.