HYPERBILIRUBINAEMIA in Polish translation

• hiperbilirubinemia
• hiperbilirubinemię
• hiperbilirubinemii

Examples of using Hyperbilirubinaemia in English and their translations into Polish

When imatinib was combined with high dose chemotherapy in Ph+ ALL patients, transient liver toxicity in the form of transaminase elevation and hyperbilirubinaemia were observed.
Po podaniu imatynibu w skojarzeniu z chemioterapią w dużych dawkach u pacjentów z Ph+ ALL obserwowano przemijające działanie uszkadzające wątrobę w postaci podwyższonej aktywności aminotransferaz i hiperbilirubinemii.

Adverse reactions are the same as in adults except hyperbilirubinaemia, reported in infants only.
Działania niepożądane są takie same jak u osób dorosłych z wyjątkiem hiperbilirubinemii, którą zgłaszano wyłącznie u niemowląt.

Patients with mild hepatic impairment due to liver metastases without hyperbilirubinaemia may be monitored according to the general recommendations.
Pacjentów z łagodnym zaburzeniem czynności wątroby spowodowanym przerzutami do tego narządu, bez towarzyszącej hiperbilirubinemii, można obserwować zgodnie z ogólnymi zaleceniami.

Increased bile pigment in the blood(hyperbilirubinaemia); enlarged liver acute kidney failure;
Zwiększenie stężenia bilirubiny we krwi(hiperbilirubinemia); powiększenie wątroby ostra niewydolność nerek;

patient died(see above)) and hyperbilirubinaemia(2 events; patients discontinued therapy(see above)) were considered to be serious.
pacjent zmarł(patrz powyżej)) i hiperbilirubinemię 2 zdarzenia; pacjenci przerwali leczenie patrz powyżej.

patient died(see above)) and hyperbilirubinaemia(1 event;
pacjent zmarł(patrz powyżej)) i hiperbilirubinemię 1 zdarzenie;

In study GS-US-216-0114, hyperbilirubinaemia(> 1 x ULN) was common:
W badaniu GS-US-216-0114, hiperbilirubinemia(> 1 x górnej granicy normy)

Increases in liver enzymes, hyperbilirubinaemia excess of bile pigment in the blood.
Zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych, hiperbilirubinemia nadmierna ilość barwnika żółci we krwi.

Mild, indirect(unconjugated) hyperbilirubinaemia may occur in patients with Gilbert's syndrome.
U pacjentów z zespołem Gilberta może wystąpić łagodna, pośrednia hiperbilirubinemia dotycząca bilirubiny niesprzężonej.

Common: increased transaminases, hyperbilirubinaemia Very rare:
Częste: zwiększenie aktywności aminotransferaz, hiperbilirubinemia Bardzo rzadkie:

Hyperbilirubinaemia including increased conjugated bilirubin,
Hiperbilirubinemia w tym zwiększenie stężenia bilirubiny związanej,

Aspartate aminotransferase increased*, Hyperbilirubinaemia, Hepatic function abnormal.
zwiększenie aktywności aminotransferazy asparaginianowej*, hiperbilirubinemia, zaburzenia czynności wątroby.

hypoproteinaemia, hyperbilirubinaemia.
hipoproteinemia, hiperbilirubinemia.

Hepatitis, jaundice, hyperbilirubinaemia- Agitation,
Zapalenie wątroby, żółtaczka, hiperbilirubinemia- Pobudzenie,

Cholestasis, hepatomegaly, hyperbilirubinaemia, jaundice, hepatic function abnormal,
Zastój żółci, powiększenie wątroby, hiperbilirubinemia, żółtaczka, zaburzenie czynności wątroby,

Common: hyperbilirubinaemia, elevated serum aspartate aminotransferase(AST)
Częste: hiperbilirubinemia, zwiększona aktywność aminotransferazy asparaginianowej(AspAT)

and/or elevated serum alanine aminotransferase(ALT), hyperbilirubinaemia.
i(lub) aminotransferazy alaninowej(AlAT) w surowicy, hiperbilirubinemia.

in serum, hyperbilirubinaemia.
w surowicy, hiperbilirubinemia.

Elevated transaminases and hyperbilirubinaemia(grade 3-4) were reported primarily
Wzrost aktywności aminotransferaz i hiperbilirubinemia(stopień3- 4)

Hyperbilirubinaemia occurred more frequently at doses exceeding 2.4 g/ day compared to doses less than 2.4 g/ day.
Hiperbilirubinemia występowała częściej przy dawkach większych niż 2, 4 g na dobę w porównaniu z dawkami mniejszymi niż 2, 4 g na dobę.