I'M DONE TALKING in Polish translation

• skończyłem mówić
• skończyłem rozmawiać
• skończyłem gadać
• skończyłem rozmowę
• skończę mówić
• skończyłam dyskusję
• koniec rozmowy

Examples of using I'm done talking in English and their translations into Polish

I'm done talking to you about… whatever.
Nie mam zamiaru rozmawiać z tobą o… Nieważne.

I'm done talking to you.
Nie gadam już z wami.

No, I'm done talking.
Nie, skończyłem z gadaniem.

When I'm done talking, I will send him back.
Gdy skończę rozmawiać, odeślę go z powrotem.

No, I'm done talking… to uncle Scam.
Mam dość rozmów z wujkiem oSzustem.

Jimmy, I'm done talking.
Jimmie, skończyłem z rozmowami.

I'm done talking about that.
Skończyłem z rozmową o tym.

I'm done talking. Ahem. I want you to think about this, Reverend, all right?
Skończyłem z rozmawianiem Chce żebyś to przemyślał dobrze wielebny?

And I'm done talking about this here… church and state.
I kończę mówić o tym teraz… kościół i państwo.

I'm done talking to you, Ray.
Skończyłem gadki z tobą, Ray.

I'm done talking to you.
Nie rozmawiam już z tobą.

No, I'm done talking about the book.
Nie rozmawiajmy już o książce.

I'm done talking.
Mam dość gadania.

I'm done talking about it.
Nie gadam już o tym.

I'm done talking, Mr. Westen.
Koniec gadania, panie Westen.

Now I'm done talking.
Nie będę o tym mówił.

I'm done talking about this.
Nie rozmawiajmy już o tym.

Louis. Gretchen, I'm done talking about this.
Louis…- Nie rozmawiajmy już o tym.

You can work on it when I'm done talking to you.
Zajmiesz się nią, kiedy skończymy rozmowę.

I know. And I'm done talking.
Wiem, i koniec z rozmowami.