I'M NOT IMPRESSED in Polish translation

• nie jestem pod wrażeniem
• nie imponuje mi
• nie zaimponowałaś mi
• nie zrobił na mnie wrażenia

Examples of using I'm not impressed in English and their translations into Polish

I'm not impressed.
Nie zaimponował mi.

I'm not impressed.
Nie jestem zachwycony.

I'm not impressed.
Mnie nie zaimponowali.

For instance, I have to say, I'm not impressed…♪ By your more famous cousin♪.
Na przykład powiem ci, że nie imponuje mi Twój sławny kuzynek.

I have heard about you, but I'm not impressed.
Pan mi się nie podoba.

I'm not impressed with the tourist trade from the Gamma Quadrant.
Nie jestem zadowolony z turystów z Kwadrantu Gamma.

I'm not impressed.
Wcale mi nie zaimponował.

I'm not impressed by your tactics, Mr. Bennett,
Nie podoba mi się pańska taktyka,

And I'm not impressed.
Na mnie wrażenia.

I'm not impressed that he insulted a bunch of your friends.
Nie jestem zdziwiona, że Dickie twoich przyjaciół. obraził.

Not one iota. I'm not impressed.
Nie zrobiliście na mnie wrażenia. Ani trochę.

I'm not impressed by you!
Nie robisz na mnie wrażenia!

Tell him I'm not impressed.
Powiedz, że nie jestem zachwycona.

I have studied that battle and I'm not impressed.
Przestudiowałem tą bitwę, nie robi wrażenia.

I'm a mental patient. I'm not impressed.
Jestem psychicznie chory, to mi nie imponuje.

He can wear all the$ 1 000 suits he wants, I'm not impressed.
Może sobie nosić garniturki za 1000$. Na mnie to nie robi wrażenia.

Your brutality may cow your labourers, but I'm not impressed.
Możesz brutalnie bić swoich robotników, ale wszystkich nie zastraszysz.

Oh, come on, I'm sorry, I'm not impressed, Vivienne.
No proszę, przykro mi, ale nie jestem zachwycona, Vivienne.

He ain't been around in my time, but… I have to say, I'm not impressed.
Nie było go tu za moich czasów, ale… nie zrobił na mnie wrażenia.

You know, overall, I'm not impressed with people… and yet, you know, I still care what they think.
Wiesz, w sumie, nie jestem pod wpływem ludzi… ale jednak, nadal przejmuję się tym co myślą.