I'M PUTTING YOU in Polish translation

• przełączam cię
• stawiam cię
• wsadzam cię
• daję cię
• wsadzę cię
• narażam cię
• umieszczam cię
• dam cię
• umieścimy cię
• przełączę cię
• przydzielam cię

Examples of using I'm putting you in English and their translations into Polish

I think I'm putting you on the spot here.
Sądzę, że stawiam cię w niezręcznej sytuacji.

I'm putting you in jail.
Wsadzę cię za kratki.

I'm putting you on speaker.
Daję Cię na głosnik.

Every second I'm near you, I'm putting you at risk.
Zawsze, kiedy jestem obok, narażam cię na ryzyko.

I'm putting you on speakerphone.
Przełączam cię na głośnik.

Sweetheart, I'm putting you on the speaker.
Kochanie, dam cię na głośnomówiący.

No. I'm putting you on lobby duty with Derek and Jeffrey tonight.
Nie. Dzisiaj umieścimy cię w przedholu z Derekiem i Jeffreyem.

Listen, agent to agent, I know I'm putting you in a tough position.
Że wiem, że stawiam cię w trudnej sytuacji. Posłuchaj, mówię, jak agentka agentowi.

I'm putting you on an SSRI.- Stop!
Umieszczam cię na SSRI. Przestań!

Garcia, I'm putting you on speaker.
Garcia, daję cię na głośnik.

I'm putting you on speaker phone.
Przełączę cię na głośnik.

Ma, I'm putting you on speakerphone with Raj's parents.
Mamo, przełączam cię na głośnik z rodzicami Raja.

I'm putting you on the speaker.
Kochanie, dam cię na głośnomówiący.

Samar, i know what a difficult position i'm putting you in.
Samar, wiem, że stawiam cię w trudnej sytuacji.

Jeffrey tonight. No. I'm putting you on lobby duty.
Dzisiaj umieścimy cię w przedholu.

I'm putting you on speaker.
Przełączę cię na głośnik.

I'm putting you in the lab.
Przydzielam cię do laboratorium.

I'm putting you on a speaker.- Slow down.
Powoli. Przełączam cię na głośnik.

I'm putting you on speaker.- Slow down.
Dam cię na glośnik.

I'm putting you on speakerphone.
Przełączę cię na głośnik.