I ABHOR in Polish translation

• brzydzę się
• nienawidzę
• czuję wstręt

Examples of using I abhor in English and their translations into Polish

I abhor you.
Współczuję Ci.

Did I mention how much I abhor fox hunting?
Czy wspomniałem już, jak odraża mnie polowanie na lisy?

Henri was a worthless alcoholic, and I abhor sloppy drunks.
Henri był zwykłym alkoholikiem, a ja brzydzę się pijakami.

I like wit… but I abhor rudeness.
Lubię dowcipy… ale nie znoszę nietaktu.

Something had to be done. Condescension was necessary, though I abhor it.
Musiałam spuścić z tonu, choć nie cierpię tego robić.

I have become what I abhor.
Stałem się tym, czego się brzydziłem.

I abhor what you stand for.
Pana przekonania napawają mnie odrazą.

Hi, my name's Marie, and I abhor violence of any kind…
Cześć nazywam się Marie i brzydzę się przemocą każdego typu,

Look, while I abhor your chosen profession, our unholy union
Słuchaj, mimo, że twój zawód mnie odrzuca, nasz dziwny związek może być jedynym,

Everything I abhor. Well, let's start with immature, self-righteous,
Zadufany, arogancki… Jeden w szczególności, wszystko co mnie odraża. że jest niedojrzały,

I abhor having patients on any long term medication
Nie lubię mieć pacjentów na jakichkolwiek długotrwałych kuracjach lekowych.

As much as I abhor the GOP plan,
Jak brzydzę plan GOP,

even in the very face of the breakdown of his theological defenses he ascended to those spiritual heights where he could sincerely say,‘I abhor myself'; then was there granted him the salvation of a vision of God.
odniósł on wspaniałe zwycięstwo; nawet w obliczu załamania się jego teologicznej obrony, wzniósł się na te duchowe wyżyny, kiedy mógł szczerze powiedzieć:«Czuję wstręt do siebie»; i wtedy przyszedł ratunek w postaci widzenia Boga.

Only part of adventuring I abhorred.
Jedyna część poszukiwania przygód, jaką znienawidziłem.

I abhor it. Violence.
Przemoc. Szczycę się nią.

Charles and I abhor violence.
My z Charlesem brzydzimy się przemocą.

Mm. I abhor irrational behavior!
Nienawidzę twojego irracjonalnego zachowania!

That's why I abhor them.
Dlatego mnie obrzydzają.

Citizen, I… uh, I abhor torture.
Obywatelko, brzydzę się torturami.

As a democrat I abhor it, and to those who support it: shame on you.
Brzydzę się tego jako demokrata i mówię tym, którzy popierają taki stan rzeczy: wstydźcie się..