I HAVE NEEDED in Polish translation

• potrzebowałam
• mam potrzebne
• potrzebowałem
• musiałem się
• potrzeba

Examples of using I have needed in English and their translations into Polish

There's something that I have needed to talk to you about.
Jest coś o czym muszę z tobą, porozmawiać.

This is just what I have needed.
Tego mi było trzeba.

I have needed help for the past 26 years.
Potrzebuję pomocy od 26 lat.

I have needed to fall apart for a long time and I can't seem to do it.
Od dawna muszę się rozkleić, ale nie potrafię.

My whole life, whenever I have needed strength, or hope?
Przez całe moje życie, gdy potrzebowałam siły albo nadzieji,

When I have needed you most, you have found it more pressing to be anywhere else but with me.
Gdy potrzebowałam Cię najbardziej… a ty zawsze musiałeś być gdzie indziej niż przy mnie.

There have been a few that I have needed to whitelist all due to the passive blacklist.
Było kilka, które mam potrzebne do białej listy wszystkim ze względu na bierne czarnej liście.

Every time I have needed you you have always come running, even in broad daylight.
Zawsze, gdy cię potrzebowałam, pojawiałeś się w mgnieniu oka. Nawet w środku dnia.

Jesus, if I have needed to see anybody right now you are the perfect person who has just skated into my heart.
Jezus, jeśli chciałbym kogoś teraz zobaczyć właśnie ty jesteś idealną osobą, która właśnie wjechała do mojego serca.

I have needed it once again for another site since the first inquiry I sent to AT& T.
Ja potrzebowałem ponownie na innym miejscu od pierwszego dochodzenia wysłałem do AT& T.

That's what I have needed to cover my mortgage,
Tyle potrzebowałabym na pokrycie hipoteki,

It's always been Catherine I have turned to if I have needed anything, she's always looked out for me.
To do Catherine zwracałam się w potrzebie, Opiekowała się mną.

Look, I know that every time I have needed him in my corner he's been there.
Posłuchaj, wiem, że za każdym razem, gdy go potrzebuję on się pojawia.

For once in my life I have someone who needs me Someone I have needed so long.
Pierwszy raz w życiu mam kogoś, kto mnie potrzebuje i kogo ja potrzebuję od dawna.

determination… and something I have needed a lot of with Libby, stamina.
wymaga tych samych cech. Pasji, determinacji… i czegoś, co przydało mi się z Libby… wytrzymałości.

If they're on this page it's probably because I have needed it at least once.
Jeśli jesteś na tej stronie to prawdopodobnie dlatego, że już go potrzebowali co najmniej raz.

I have needed you with me to serve me to sing Since the moment I first heard you sing.
Usłyszałem twój śpiew,/wiedziałem, że cię potrzebuję,/byś śpiewała i służyła.

For once in my life I have someone who needs me♪♪ Someone I have needed so long♪♪ For once, unafraid,
D Po raz pierwszy w życiu mam kogoś, kto mnie potrzebuje d d Ktoś Mam potrzebne tak długo d d Po raz pierwszy,

I find I have need of someone with your talents and experience Mr.
Potrzebuję kogoś z twoimi talentami i doświadczeniem, panie.

But I have need to ask one thing.
Ale muszę o coś zapytać.