Examples of using I know what i'm doing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Guys, I know what I'm doing.
Myślisz, że wiem co robię?They can never tell whether I know what I'm doing or not.
Nigdy nie mogą stwierdzić czy wiem co robię, czy nie.At least I know what I'm doing.
Przynajmniej wiem co robię.Dad, i know what i'm doing. you.
Tato, wiem co robię. Ty.I know what I'm doing.
Dobrze wiem co robię. Nie bój się.Mom, I know what I'm doing.
Mamo, wiem co robię.Mom, I know what I'm doing on a horse.
so I think I know what I'm doing.
więc myślę, że wiem co robię.Anyway, Sheldon, I promise I know what I'm doing.
Niemniej, Sheldon, obiecuję że wiem co robię.makes it seem like I know what I'm doing.
przez to wyglądam jakbym wiedziała co robię.Butt out, Samantha, I know what I'm doing.
Nie bój się, dobrze wiem co robię.Mam nadzieję, że wiem co robię.You made me look like I know what I'm doing.
Sprawiłaś, że wyglądam, jakbym wiedział, co robię.Can you trust that I know what I'm doing?
Wierzysz w to, że wiem co robię?You don't think I know what I'm doing?
Myślisz, że nie wiem co robię?but I think I know what I'm doing.
ale myślę, ze wiem co robię.That was official, like I know what I'm doing.
To było oficjalne, jakbym wiedział, co robię.you don't think I know what I'm doing.
i nie sądzicie, że wiem co robię.Trust that I know what I'm doing.
Zaufaj, że wiem co robię.
