I PROVED in Polish translation

• udowodniłem
• dowiodłem
• dowiodłam
• dowiedzenie
• udowodnię
• udowodniłam
• udowodnił em
• udowodniła m
• udowadniałem

Examples of using I proved in English and their translations into Polish

But I proved to them that the building will collapse.
Udowodniłem im, że budynek się zawali.

But I proved my intuition… was correct.
Ale dowiodłem, że moja intuicja… mnie nie zawiodła.

I proved it to be true.
Udowodniłem, że to prawda.

I proved that a woman can cheat at cycling as well as any man.
Udowodniłam, że kobieta może oszukiwać w kolarstwie na równi z każdym mężczyzną.

I proved you wrong today, mother.
Udowodniłam dziś, że się mylisz, matko.

I proved your theory.
Dowiodłem twojej teorii.

They know I will do what I have to because I proved that to them today.
Wiedzą, że zrobię, co muszę, bo dzisiaj to udowodniłem.

I proved them wrong.
Udowodniłam im, że się mylili.

I proved that superstition isn't real,
Udowodniłam, że przesądy to bujda,

I come back from Germany, and I proved that to be right.
Wróciłem z Niemiec i udowodniłem, że to prawda.

I'm not perfect, either. I think I proved that.
Ja też nie jestem idealny, chyba tego dowiodłem.

I figured out Zito's plan, and I proved it to him.
Odkryłem plan Zito, i udowodniłem mu go.

I proved it and the patient didn't bleed out.
Udowodniłam to i pacjent się nie wykrwawił.

I proved the higher the voltage,
Udowodniłam, że im większe napięcie,

Think I proved that already.
Myślę, że już to udowodniłem.

But instead… I proved the opposite.
Ale zamiast tego… dowiodłem przeciwnego.

Come on. I proved that.
Idziemy. Udowodniłam to.

I proved that it couldn't be him.
Udowodniłam, że to nie mógł być on.

Nothing. And, uh, I proved.
Absolutnie nic. Udowodniłem.

I proved myself to the state, and I won back custody of my son.
Udowodniłam swoją postawę i wygrałam prawa do syna.