I RESPONDED in Polish translation

• odpowiedziałem
• odpowiedzialem
• odpowiadałam
• odpisałem
• odpowiedziałam
• odpowiedział em
• ja zareagowałem

Examples of using I responded in English and their translations into Polish

And I responded to them with the same word as before.
I odpowiedział im z tego samego słowa, jak wcześniej.

I responded to your last email, but I never heard anything back.
Ale bez odzewu. Odpisałam na twój ostatni e-mail.

I responded with a spontaneous emotion I was feeling at the time.
Zareagowałam spontanicznym uczuciem, które czułam w tamtym momencie.

I responded appropriately?
Czy zareagowałem odpowiednio?

Lieutenant oh and i responded to a call in mahyeon park.
Młodszy aspirant oh i ja odpowiedzieliśmy na wezwanie w parku mahyeon.

This item explains with what and how I responded then.
Niniejszy punkt wyjaśnia czym i jak wówczas zareagowałem.

This item explains with what and how I responded then.
Niniejszy punkt wyjaœnia czym i jak wówczas zareagowa3em.

This item explains with what and how I responded then.
Niniejszy punkt wyjania czym i jak wwczas zareagowaem.

I responded with a number of trenchant remarks which made Chase cry,
Na co ja zareagowałem bardzo ostro, co doprowadziło Chase'a do łez,

Which made Chase cry, none of which I'm gonna testify about. I responded with a number of trenchant remarks.
Co doprowadziło Chase'a do łez, o czym nie zamierzam zeznawać. Na co ja zareagowałem bardzo ostro.

I responded, i knocked and didn't get any answers,
Odpowiedziałem, zapukałem i nikt nie odpowiadał, więc spojrzałem przez okno

When asked what my favorite color was, I responded something in the 520 to 570 nanometer range.
Kiedy mnie zapytali o ulubiony kolor, odpowiedziałam, że coś w przedziale 520-570 nanometrów.

Ryan, you kissed me, and I responded… but I wouldn't have done it if I thought it was going to end our friendship.
Ryan, pocałowałeś mnie i… ja na to odpowiedziałam. Ale nigdy bym tego nie zrobiła wiedząc, ze to zrujnuje naszą przyjaźń. Ja też bym tego nie zrobił.

And I responded and said to the angel who was speaking with me,“What are these, my lord?”?
Tedy odpowiadając rzekłem do Anioła, który mówił zemną: Co to jest, Panie mój?

I remember the referee's clerk's angry reaction when I responded to an email from that attorney falsely accusing me of various things.
Pamietam reakcje urzednika sedziego na zlosc, gdy odpowiedzialem na e-maila od tego adwokata, który oskarzyl mnie o rózne sprawy."Dzuma na oba domostwo!".

Hello? I responded to activation of an alarm
Halo? Zareagowałem na włączenie się alarmu w pani domu

Roman: In 2005, so it's nearly 6 years ago, I responded to the advert that Craig posted up.
Roman: W 2005 roku, czyli blisko 6 lat temu, zamieściłem ogłoszenie w Internecie, na które odpowiedział Craig.

I just… I wanted to check in with you before I responded to him.
chciałem ci o tym powiedzieć, zanim mu odpowiem.

President Sarkozy, I was under the impression that you were speaking here in your capacity as President of the European Council, and I responded in my capacity as chairman of a group in the European Parliament.
Panie przewodniczący Sarkozy! Byłem pod wrażeniem, gdy pan przemawiał tu we własnym imieniu jako przewodniczący Rady Europejskiej, a ja odpowiedziałem w swoim, jako przewodniczący grupy politycznej w Parlamencie Europejskim.

you invited me to attend the opening and I responded to your invitation, so let me open this meeting with prayer.”.
zaprosił mnie do udziału w otwarciu, a ja odpowiedziałem na zaproszenie, więc pozwól mi otworzyć to spotkanie z modlitwą.