I WILL CONTROL in Polish translation

• będę kontrolował
• zapanuję
• będę kontrolować
• będziemy kontrolować
• kontrolę

Examples of using I will control in English and their translations into Polish

And before I'm done, I will control this whole goddamn city!
I zanim skończę, zdobędę kontrolę nad całym tym cholernym miastem!

I will control this situation, pal.
Ja kontroluję sytuację, przyjacielu.

And I will control both sides of the equation.
A ja będę kontrolował obie strony równania.

I will control you.
Ja kontroluję ciebie.

I will control the tunes.
Ja odpalam radyjko.

Do not wait! I will control, and you go.
Nie czekajcie! Ja zostanę na kontrolę, a wy idźcie.

I will control my own brain, thank you very much. One more thing.
Jeszcze jedno. Sam bede kontrolowac swój mózg, dziekuje.

Control that thing, Beetle, or I will control it for you.
Opanuj go, Beetle, Albo ja opanuję go za ciebie.

As long as you're getting it from me, I will control the dosage.
Dostajesz to ode mnie, więc ja kontroluję dawkę.

I will control it from here and then the DEO is yours.
Potem DEO jest twoje. Będę kontrolowała to stąd.

If you control yours, I will control mine.
Jeśli będziesz kontrolować swoje, ja będę kontrolować moje.

I will control myself.
Będę musiał się opanować.

That way I will control everything.
Będę miała wszystko pod kontrolą.

Mr. Spock and I will control the operation.
Pan Spock i ja będziemy kontrolować.

By tomorrow, I will have the outstanding five percent and I will control your company.
Do jutra będę mieć brakujące 5% i pakiet kontrolny nad firmą.

You see, my pencil-necked friend… soon I will control the media completely…
Wkrótce będę całkowicie kontrolował media, Widzisz, mój przyjacielu urzędasie,

I will control my hunger and you will provide me access to a more permanent food supply.
Zapanuję nad moim głodem a wy zapewnicie mi dostęp do bardziej trwałego źródła pożywienia.

And you will provide me access to a more permanent food supply. I will control my hunger.
Zapanuję nad moim głodem… a wy zapewnicie mi dostęp do bardziej trwałego źródła pożywienia.

I can get rid of him. And I will control it all again.
pozbędę się go i przejmę kontrolę.

I can get rid of him, and I will control it all again. As soon as things have settled down.
Gdy tylko wszystko się uspokoi, pozbędę się go i przejmę kontrolę.