I WON'T STOP in Polish translation

• nie przestanę
• nie spocznę
• nie zatrzymam
• nie powstrzymam
• nie będę zatrzymywał
• nie będę powstrzymywać
• nie przerywam
• nie poprzestanę
• nie przeszkadzam
• nie zaprzestanę
• nie ustanę

Examples of using I won't stop in English and their translations into Polish

I won't stop you if that's what you want to do.
Nie powstrzymam cię, jeśli chcesz to zrobić.

I won't stop you leaving.
Nie zatrzymam cię.

I won't stop you.
Nie będę cię zatrzymywał.

This time I won't stop the music. Pardon!
Tym razem nie przerywam.- Przepraszam!

I won't stop writing.
Nie przestanę pisać.

But if you wanna keep saying it, I won't stop you. Yes.
Ale jeśli chcesz tak mówić nadal, nie będę cię powstrzymywać.

I won't stop until the day I do.
Nie poprzestanę, póki cię nie posiądę.

I won't stop until I finish you all off.
Nie spocznę, póki was nie wykończę.

I won't stop her.
Nie powstrzymam jej.

If you would rather die I won't stop you?
Jeśli wolisz umrzeć, to nie przeszkadzam.- Co?

Come on. I won't stop you!
Dawaj. Nie zatrzymam cię!

Go ahead, start running. I won't stop you.
Nie będę cię zatrzymywał. Uciekaj.

And I won't stop loving you, Zoe.
Nie przestanę cię kochać, Zoe.

Pardon! This time I won't stop the music.
Przepraszam. Tym razem nie przerywam.

If that's what you want, you know I won't stop you.
Jeśli tego chcesz, nie będę cię powstrzymywać.

I won't stop.
Nie zaprzestanę.

And I won't stop until we find that girl.
I nie spocznę, dopóki nie znajdziemy tej dziewczyny.

I won't stop you leaving.
Nie powstrzymam cię.

I won't stop if you have got company.
Nie przeszkadzam, skoro już masz towarzystwo.

Then you know I won't stop. Well, if you actually know who I am.
To wiesz, że nie poprzestanę. Jeśli naprawdę mnie znasz.