Examples of using Nie poproszę in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Obiecuję, że nie poproszę nikogo o pomoc.
Nie poproszę drugi raz.
Dwa razy nie poproszę. Przestań!
Ale ona nigdy nie przestanie i nie poproszę ją o to.
Nie poproszę jeszcze raz!
I am not gonna ask again!Nie poproszę Thalów, by ryzykowali swoje życia dla nas.
I will not ask the Thals to sacrifice themselves for us.Nie poproszę cię o to.
I'm not gonna ask that.Nie poproszę o nic w zamian.
I won't ask for anything in return.Nie poproszę kolejny raz.
I am not gonna ask you again.Ponownie nie poproszę.
I will not ask again.Nie poproszę ponownie, Genny.
I ain't gonna ask you again, Genny.Nie poproszę, żebyś to dla mnie zrobił.
I'm not gonna ask you to do that.Nie poproszę o nic. Przepraszam.
Sorry. I won't ask you anything now.Nie poproszę cię ponownie.
I am not gonna ask you again.Nie poproszę drugi raz.
I ain't gonna ask you again.Drugi raz nie poproszę.- Powiedziałam włazić!
Nie poproszę ponownie. To niemożliwe.
I'm not gonna ask again. That's impossible.Nie poproszę cię o nic więcej.
I won't ask you for any more… favors.Nie poproszę kolejny raz.
I am not gonna ask a third time.Nie poproszę ponownie.
I ain't gonna ask you again.
