IFTHE in Polish translation

• jeśli
• gdyby
• gdy
• wodawstwem
• jak
• jeżeli

Examples of using Ifthe in English and their translations into Polish

Ifthe fabric is torn orazippernot closed… Ifthe integrityofthesuit is compromisedin any way… readmittance willbe denied.
Jeśli materiał zostanie podarty lub suwak nie będzie dopięty, Jeśli integralność ubioru zostanie naruszona, nastąpi odmowa powrotu.

Ifthe object ofthe game were to get the ball as close to the pins… without knocking any ofthem over… you would be champion ofthe world.
Gdyby celem gry było uderzyć piłkę tak, żeby nie trafić w żaden kręgiel… byłabyś mistrzynią świata.

Ifthe hydrogen fuel is alsoobtained from renewableenergy sources,
Gdy paliwo wodorowe będzie pochodzić z odnawialnych źródeł energii,

If this is the Earth… and ifthis is the side of the Moon that we see… ifthe Moon were not rotating… then eventually we would see the other side ofthe Moon.
Jeśli to jest Ziemia, a to jest strona Księżyca którą widzimy, gdyby Księżyc się nie obracał, wtedy zobaczylibyśmy drugą stronę Księżyca.

which open up channels in thecapillary system of the plant, or close them off ifthe plant is injured.
które w układzie kapilarnym rośliny otwierają kanały lub zamykają je, gdy roślina zostanie uszkodzona.

But he finns thought it was sad, as ifthe rest of the world was living without him.
Ale on Finowie, że to smutne, jak reszta wodawstwem świata żyła bez niego.

Even though the sunlight is extremelyweak… ifthe friction is also extremely weak… then you can build up very fast winds over time.
Wiemy, że światło słoneczne jest bardzo słabe, jeżeli tarcie jest bardzo niskie, silne wiatry mogą się akumulować z czasem.

But he Also thought it was sad, as ifthe rest of the world was living without him.
Ale myślał, że to było za drogie smutne, jak wodawstwem reszta świata żyła bez niego.

Theoretically, ifthe word is not fully filled with water from the pool,
Teoretycznie, jeżeli słowo nie wypełniło się wodą z basenu… trening nie został ukończony,

But he overpriced thought it was sad, as ifthe Rest of the World was living without him.
Ale także"Myślałem, że to smutne, jak wodawstwem Reszta świata żyła Bez nieba.

Symbol“Error” indicated ifthe tester can't identify the phases,
Symbol„Błąd” wskazuje, czy tester nie może prawidłowo zidentyfikować faz,

Ifthe alien had the ability
Gdyby ten obcy mógł

The most common system is mounted on the outside, but ifThe building is situated in a cold climate zone where the effluent may freeze in the pipes or gutters, it is recommended to install an internal drainage.
Najczęstszym systemu jest zamontowana na zewnątrz, ale w przypadkuBudynek znajduje się w zimnej strefie klimatycznej, gdzie ścieki mogą zamarznąć w przewodach lub rynien, zaleca się zainstalowanie drenaż wewnętrzny.

applying that to snowpacks on Mars… to see ifthe same conditions within snowpacks on Mars might exist.
kopcach śniegu na Marsie, aby sprawdzić, czy tych samych warunkach może istnieć życie na Marsie.

Ifthe same places.
Bo jeśli w tych samych miejscach.

But ifthe evidence be false?
Ale co, jeśli te zostaną sfałszowane?

But ifthe jury believe them?
Jeśli ława przysięgłych im uwierzy?

That is ifthe natives are friendly.
To znaczy, jeśli miejscowi będą życzliwi.

See ifthe pain drove ourvictim to seek help.
Sprawdzimy wśród miejscowych czy ból zmusił naszą ofiarę laryngologów-chirurgów do szukania pomocy.

Always know ifthe juice is worth the squeeze.
Zawsze sprawdzaj czy sok jest wart wyciśnięcia.