INFLUENCE ON THE ABILITY in Polish translation

• wpływ na zdolność
• wpływu na zdolność

Examples of using Influence on the ability in English and their translations into Polish

Repaglinide Accord has no direct influence on the ability to drive and use machines
Repaglinide Accord nie ma bezpośredniego wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów

Pioglitazone Teva Pharma has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Pioglitazone Teva Pharma nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Driving of vehicles and operation of moving mechanisms Taninal has no influence on the ability to drive vehicles
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn: Taninal nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych

ritonavir has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Driving of vehicles and operation of moving mechanisms The drug in the recommended doses has no influence on the ability to drive vehicles
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn: Lek w zalecanych dawkach nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych

This medicinal product has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Ten produkt leczniczy nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Zoledronic Acid Hospira has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Lek Zoledronic Acid Hospira nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Zoledronic acid Teva Generics has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Lek Zoledronic acid Teva Generics nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Zoledronic acid Teva Pharma has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Lek Zoledronic acid Teva Pharma nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Xeloda has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.
Produkt Xeloda ma niewielki do umiarkowanego wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania urządzeń mechanicznych.

However, the fact that a child has attended an overseas supplementary Polish Language School will undoubtedly have an influence on the ability of the child to continue their education in school in Poland.
Bez wątpienia jest jednak fakt, że uczęszczanie dziecka do polskiej szkoły uzupełniającej za granicą będzie miał wpływ na możliwość kontynuacji edukacji w szkole w Polsce.

Adverse event data collected in clinical trials suggest that Eurartesim has no influence on the ability to drive and operate machines once the patient has recovered from the acute infection.
Dane dotyczące działań niepożądanych zebrane podczas badań klinicznych wskazują, że produkt leczniczy Eurartesim, po wyleczeniu ostrej infekcji u pacjenta, nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Firazyr has minor influence on the ability to drive and use machines.
Firazyr może mieć niewielki wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Tandemact has minor influence on the ability to drive and use machines.
Tandemact ma niewielki wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania maszyn.

Plenadren has minor influence on the ability to drive and use machines.
Plenadren ma nieznaczny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania urządzeń mechanicznych.

Daliresp has no influence on the ability to drive and use machines.
Lek Daliresp nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Fareston has no influence on the ability to drive and use machines.
Fareston nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.

Esomeprazole has a minor influence on the ability to drive or use machines.
Ezomeprazol ma nieznaczny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Torisel has no known influence on the ability to drive and use machines.
Nie jest znany wpływ leku Torisel na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Rapamune has no known influence on the ability to drive and use machines.
Nieznany jest wpływ produktu Rapamune na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.