INTERNAZIONALE in Polish translation

• internazionale
• interu mediolan

Examples of using Internazionale in English and their translations into Polish

Campsite Internazionale Castelfusano is a campsite in Lido di Ostia,
Kemping Internazionale Castelfusano(Lido di Ostia, Rzym), położony jest nad morzem

followed by both Milan and Internazionale, with 18 championships apiece.
następnie A.C. Milan i Inter Mediolan z 18 tytułami mistrzowskimi.

The 1967 European Cup Final was a football match between Italian team Internazionale and Scottish team Celtic.
Najbardziej prestiżowy międzynarodowy mecz, który grał tutaj, to był finał Pucharu Europy w 1967 roku pomiędzy klubami Celtic F.C. i Inter Mediolan.

is an Italian football executive who is currently the CEO for sport of Italian football club Internazionale.
1957)- włoski działacz piłkarski, od maja 2010 roku pełniący funkcję dyrektora generalnego we włoskim klubie Juventus F.C.

both Manchester United and Internazionale were reported to be interested in signing Lucas.
Manchester United i Inter były zgłaszane są zainteresowane podpisaniem Lucas.

The 1965 Intercontinental Cup was a football tie held over two legs in September 1965 between the winners of the 1964-65 European Cup Internazionale and Independiente, winners of the 1965 Copa Libertadores, premier competitions in European and South American club football.
Mecze o Puchar Interkontynentalny 1965 zostały rozegrane 8 i 15 września 1965 pomiędzy Interem Mediolan, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1964/65 oraz Independiente, triumfatorem Copa Libertadores 1965.

Super Cup final and by scoring the decisive goal against Internazionale in the first match of the 2007-08 UEFA Champions League in the Şükrü Saracoğlu Stadium on 19 September 2007.
finale Superpucharu Turcji oraz 19 września 2007 zdobył decydującego gola przeciw Interowi Mediolan w pierwszym meczu eliminacji Ligi Mistrzów UEFA(2007/2008) na stadionie Şükrü Saracoğlu.

An account of the categorisation of the different kinds of products associated with regions under the various international agreements was given in Sabrina Cernicchiaro(University of Parma)'s doctoral thesis entitled Analisi della Politica di riconoscimento internazionale delle indicazioni geografiche analysis of policy on international recognition of geographical indications.
Odtworzenie klasyfikacji zastosowanej w odniesieniu do poszczególnych rodzajów produktów związanych z danym obszarem, dokonane na podstawie umów międzynarodowych, zostało przedstawione w pracy doktorskiej Sabriny Cernicchiaro(Uniwersytet w Parmie), zatytułowanej Analisi della Politica di riconoscimento internazionale delle indicazioni geografiche„Analiza polityki międzynarodowego uznawania oznaczeń geograficznych”.

Honorable Mention at Premio Internazionale di Studi Etnoantropologici"Pitrè-Salomone Marino" in 1994 for his work Accanto alle aquile.
W 1971 roku Mieletinski został laureatem Premio Internazionale di Studi Etnoantropologici Pitré-Salomone Marino za najlepszą pracę w dziedzinie folklorystyki.

took place at home, against a mixed team of Internazionale Torino and FBC Torinese; Genoa lost 1-0.
w którym przegrała 0:1 z połączonymi drużynami Internazionale Torino i FBC Torinese.

Ginnastica lost out 2-0 to Internazionale Torino seven days later.
2:0 w meczu eliminacji, siedem dni później przegrał 0:2 z Interem.

Previously, the equivalent prize was the Gran Premio Internazionale di Venezia(Grand International Prize of Venice), awarded in 1947 and 1948.
W latach 1946-1948 najważniejszą nagrodą festiwalu była Wenecka Międzynarodowa Nagroda Główna Gran Premio Internazionale di Venezia.

After a warm welcome of the Comforty premiere at the main fair of Salone Internazionale del Mobile.
Po doskonale przyjętym przez publiczność iSaloni debiucie w głównych przestrzeniach targowych Salone Internazionale del Mobile.

Popular villaggio Turistico Internazionale is located directly on a beach about 2 km from the center of the resort Porto Recanati.
Popularne Villaggio Turistico Internazionale znajduje się bezpośrednio przy plaży i około 2 km od centrum letniska Porto Recanati.

own means of transport, can spend the night at the Villaggio Turistico Internazionale.
okolice własnym środkiem transportu, mogą przenocować na Villaggio Turistico Internazionale.

The Internazionale is an elegant,
Hotel Internazionale mieści się w eleganckim,

Camping Villaggio Internazionale is situated in the shade of pine grove about 300 m from a beach and near the center of the town San Menaio.
Camping Villaggio Internazionale znajduje się pośród sosnowego lasku ok. 300 m od plaży i niedaleko centrum miasteczka San Menaio.

This pick up Rai Internazionale direct from Roma.
Ten podnieść Internazionale Rai bezpośredni od Roma.

During that time, Internazionale was still captained by Bruno Bolchi.
Wtedy kapitanem Interu Mediolan był jeszcze Bruno Bolchi.

In 2011, he joined Internazionale of Italy before moving to Internacional in 2012.
W 2011, wstąpił Internazionale Włoch przed przejściem do Internacional w 2012.