INVENTIVENESS in Polish translation

• pomysłowość
• inwencji
• wynalazczość
• kreatywności
• innowacyjności
• pomysłowości
• inwencją
• inwencja
• wynalazczości
• pomysłowością
• inwencję

Examples of using Inventiveness in English and their translations into Polish

our combined inventiveness and the atmosphere of the Rally with your active participation.
naszej wspólnej inwencji oraz atmosfery Rajdu z Waszym aktywnym udziałem.

diversity and inventiveness.
różnorodności i innowacyjności.

Towers has always had curiosity and inventiveness so typical of the inhabitants of the beautiful country
Wieże zawsze miał ciekawość i pomysłowość tak typowe dla mieszkańców pięknego kraju i jedną z inicjatyw,

A continuous search for inventiveness, creativity and genius also coming from different cultures
Nieustanne poszukiwanie pomysłowości, kreatywności i genialności pochodzących również z różnych tradycji

Inventiveness and entrepreneurship have long been characteristic qualities of Dutch society,
Pomysłowość i przedsiębiorczość od dawna cechowały społeczeństwo holenderskie, które zasługuje na to, by o nim pamiętać

endowed with taste and limitless inventiveness.
obdarzeni smakiem i nieograniczoną inwencją.

was a blend of inventiveness, daring and unusually high intellect.
był mieszanką pomysłowości, odwagi i nadzwyczajnej inteligencji.

food that is characterized by inventiveness and clean flavours.
którego dania serwowane w lokalu charakteryzuje pomysłowość i wyrazistość smaków.

Inventiveness, creativity and innovation at group,
Inwencja, kreatywność i innowacyjność na szczeblu grupy,

where engineering expertise is completed by the brilliance of lively inventiveness.
przez siłę pasji i w której doświadczenie inżynieryjne idzie w parze z żywą inwencją.

Tappy"at your service" and not languishing in the inventiveness of its Vesna, daughter her given"diploma" the best mother.
a nie marnieje w pomysłowości jej Vesna, Córka jej dane„dyplom” najlepszą matką.

applying inventiveness unbiased wisdom,
stosowania pomysłowość bezstronna mądrość,

VIGO System was awarded the honorary badge“Well-deserved for inventiveness” awarded by the Prime Minister.
VIGO System zostało wyróżnione odznaką honorową„Zasłużony dla wynalazczości” przyznaną przez Prezesa Rady Ministrów.

In her new film, Mia Hansen-Love has found a delicate balance between her fascination with the cinema masters of the Seine and the inventiveness of her own film language.
W nowym filmie Mia Hansen-Love znalazła delikatną równowagę między fascynacją kinem swych mistrzów znad Sekwany a inwencją własnego języka filmowego.

based on the principles of inventiveness, entrepreneurial foresight, and self-reliance.
który rozwijali w oparciu o swoją pomysłowość, przedsiębiorczość i samowystarczalność.

themes of western art, but always with atopical urgency and unparalleled inventiveness.
posiada zawsze silne odniesienia do aktualności iwykazuje się niezrównaną pomysłowością.

the myths of industry, technology and inventiveness, with the influence they exert on the pan-European imagination.
technologii i wynalazczości oraz ich oddziaływanie na ogólnoeuropejską wyobraźnię.

rigour and inventiveness.
dyscypliny i pomysłowość.

everyone will have the chance to show their inventiveness, work in a group
historii każdy będzie mógł wykazać się swoją pomysłowością, pracować w grupie

important traditional themes of western art, but always with a topical urgency and unparalleled inventiveness.
posiada zawsze silne odniesienia do aktualności i wykazuje się niezrównaną pomysłowością.