IS A HELL in Polish translation

• piekło
• jest piekło
• jest świetnym
• jest piekłem
• jest do diabła

Examples of using Is a hell in English and their translations into Polish

Of course there's a hell.
Jasne, że piekło jest.

This is a hell I had never before envisaged.
Wcześniej nie widziałem takiego piekła.

They're awesome. Thomas is a hell of a cook.
Thomas to dobry kucharz. Są świetne.

This is a hell of a reminder.
To niezła przypominajka.

This is a hell of a town!
To jest wypasione miasto!

This is a hell of a thing, Jim.
A to niezłe cacko, Jim.

This is a hell of a situation.
To straszna sytuacja.

Uh, but Richie here is a hell of a kid, and he's struggling.
Ale Ritchie to jest zajebisty dzieciak, który zmaga się z życiem.

This is a hell of a way to show it.
To jest straszny sposób na pokazanie tego.

It is a hell of a job, but you're my dream.
To świetna praca, ale to ty jesteś moim marzeniem.

This is a hell of a way to spend Hogswatch.
To dopiero jest niezły sposób na spędzenie Strzeżenia Wiedźm.

This business with Martin is a hell of a thing.
Nie lada sprawa z tym Martinem.

It is a hell of a story.
To niesamowita historia. Wiem.

She is a hell of a ship.
Tak. To jest kawał statku.

This is a hell of an adventure we're on and I'm having a ball with you?
Z tobą, to zawsze można przeżyć niezapomniane przygody…- Co?

Boy, this is a hell of an archive you got here for a small town.
Rany, spore archiwum jak na takie małe miasteczko.

This is a hell of a surprise!
To dopiero niespodzianka!

This is a hell of a time to be telling us that.
Świetny moment, by nam to powiedzieć.

It is a hell of a story.
To niesamowita historia.

WILDER This is a hell of a situation. I have heard.
To straszna sytuacja. Tak słyszałem.