IS HIMSELF in Polish translation

• sam jest

Examples of using Is himself in English and their translations into Polish

charged with bias and oppression, is himself a victim of the same.
który oskarzony o stronniczosc i ucisku, sam jest ofiara tego samego..

The whole universe reflecteth His glory, while He is Himself independent of, and transcendeth His creatures.
Cały wszechświat odzwierciedla Jego chwałę, podczas gdy On sam jest niezależny od swoich stworzeń i je przerasta.

what follows is from a man who is himself a classic< smile>
jest od człowieka, który sam jest klasyczny< smile>

in times such as these Thomas, if I were a rival of this family, is himself a traitor.
kto proponuje ułaskawienie zdrajcy w takich czasach, sam jest zdrajcą.

who proposes to pardon a traitor in times such as these I would be shouting from the rooftops that any man is himself a traitor.
że każdy, kto proponuje ułaskawienie zdrajcy w takich czasach, sam jest zdrajcą.

For the man who would enslave others is himself enchained.
Człowiek, który zniewala innych sam jest zakuty w łańcuchy.

He is himself a"shadowy figure",
Według niego samego był osobą„pozostającą w cieniu”,

while preaching to others is himself a castaway!
głosząc innym jest sam rozbitek!

which shows you that your Judge is Himself, your Savior.
że sędzia jest sam, twój Zbawiciel.

No, it isn't. Pope Francis is himself, is a man completely devoted into God's hands.
Nie, papież Franciszek jest sobą, jest człowiekiem całkowicie oddającym się w ręce Boże.

The man is himself only through the truth and becomes more himself through fuller getting to know the truth.
Człowiek jest sobą poprzez prawdę i staje się bardziej sobą przez coraz pełniejsze poznanie prawdy.

Jesus Christ is Himself the Truth, and He cannot be confined to mere words….
Jezus Chrystus sam w sobie jest prawdą i nie sposób Go ograniczyć tylko do słów….

Is himself. The only thing getting in the way of him living the life he wants to be living.
Jest on sam. Jedynym, co stoi mu na drodze do życia, którym chce żyć.

warns the Lilliputians, but is himself captured by the spies
ostrzega Liliputów, ale sam zostaje schwytany przez szpiegów,

I know that we're all good people, And good people believe that people should be themselves. But if abed is himself, he's gonna die alone.
Wiem, że wszyscy jesteśmy dobrymi ludźmi, a dobrzy ludzie wierzą, że ludzie powinni być sobą, ale jeśli Abed będzie sobą, to umrze samotnie.

who commands justice, and is himself on a Straight Path?
który rozkazuje sprawiedliwie i znajduje się na drodze prostej?

a man who is looking for it, and finds it, is himself and knows where this road leads to.
człowiek, który jej szuka i ją znajduje, jest sobą i wie, dokąd wiedzie jego droga.

is also highly useful- if one is himself an inventor, discoverer,
jest też wysoce użyteczna jeśli samemu jest się wynalazcą, twórcą,

Beloved, next time that a demon will tell you that Jesus Christ is Himself God the Father
Następnym razem, ukochany, że demon powie ci, że Jezus Chrystus sam jest Bogiem Ojcem

In a word, we are meant to know Christ, who is himself“the way,
Jednym słowem, mamy za zadanie poznać Chrystusa, który sam jest«Drogą, Prawdą