IS NOT UNIQUE in Polish translation

• nie jest wyjątkowa
• nie jest unikalna
• nie jest wyjątkiem
• nie jest przypisany
• nie jest odosobniona
• nie jest wyjątkowy
• nie jest unikalne
• nie jest jedyny

Examples of using Is not unique in English and their translations into Polish

However, the Commission considers that the setting of technical standards falls into the general domain of standard setting, which is not unique to the insurance sector.
Komisja uważa jednak, że ustalanie norm technicznych należy do ogólnej dziedziny określania norm, która nie jest wyjątkowa dla sektora ubezpieczeniowego.

The gameplay itself is not unique, and like we have seen in the Epic Raiders from Gamevil.
Gra sama w sobie nie jest wyjątkowy, a jak widzieliśmy w Epic Raiders z Gamevil.

The idea of the game is very simple and is not unique, but quality graphics,
Idea gry jest bardzo prosta i nie jest wyjątkowy, ale jakość grafiki,

The Polish sentiment of superiority towards Ukrainians has a historical background, which is not unique in the European context," Marek Wojnar, a historian and expert in Polish-Ukrainian relations, comments.
Polska wyższość wobec Ukraińców ma podłoże historyczne, co nie jest wyjątkowe na tle europejskim" komentuje wypowiedź Anny Marek Wojnar, historyk i ekspert w zakresie stosunków polsko-ukraińskich.

The problem of information management is not unique for the banking sector,
Problem zarządzania informacją nie jest unikalny dla sektora bankowego,

high temperature deformation is not unique thermal design exterior design,
deformacje wysokotemperaturowe nie są unikatowym projektem konstrukcji zewnętrznej,

their installation fall into the general domain of standard setting which is not unique to the insurance sector.
ich instalacji należą do ogólnej dziedziny określania norm, która nie jest szczególna dla sektora ubezpieczeniowego.

The 90 day/180 day‘limitation' in the Schengen acquis is not unique in aliens' law.
Przewidziane w dorobku Schengen„ograniczenie” do 90 dni w 180-dniowym okresie nie jest niczym wyjątkowym w kontekście prawa dotyczącego cudzoziemców.

And I came to the conclusion that while dilemma is unique, dilemma is not unique; the solution had to be unique..
I doszedłem do wniosku, że choć dylemat nie jest jednorodny, rozwiązanie musiało takie być..

Note: in this section,"up to" some equivalence relation E means that the canonical form is not unique in general, but that if one object has two different canonical forms,
Uwaga:„z dokładnością do” jakiejś relacji identyczności E oznacza, że postać kanoniczna nie jest unikalna w ujęciu ogólnym, ale jeśli jeden obiekt ma dwie postaci kanoniczne,

The logarithm is not unique, but if a matrix has no negative real eigenvalues, then there is a unique logarithm that
Logarytm nie jest wyjątkowy, ale jeśli matryca nie ma negatywnych rzeczywistych wartości własnych,

See Regional Variations of Cutthroat The name"cutthroat" is not unique to pool, but refers to any game played with three
Patrz Regionalnego Odmiany nożownik Nazwa"morderczy" nie jest unikalne na basen, ale odnosi się do jakiejkolwiek gry odtwarzane z trzema

This case is not unique and it brings to our notice once more that profit-orientated organisations are constantly evading current animal protection provisions in Europe in a criminal fashion.
Przypadek ten nie jest odosobniony, a wydarzenie to pokazuje nam po raz kolejny, że organizacje nastawione na zysk ciągle obchodzą w sposób przestępczy obowiązujące w Europie przepisy w zakresie ochrony zwierząt.

so a perceived color is not unique to one physical color.
postrzegana barwa nie jest przypisana do jednego fizycznego koloru.

The manufacturer recommends having damp feet to improve accuracy of body composition readings, this is not unique to this particular scale,
Producent zaleca mając wilgotne stopy, aby poprawić dokładność odczytów składu ciała, nie jest unikalne dla tej określonej skali,

Cuzco isn't unique, we really find navel sites everywhere.
Cuzco nie jest unikalne. Pępki można znaleźć wszędzie.

But that's not unique to all these cases.
Tak, ale nie jest unikalny dla tych spraw.

Because this ignorance and irreverence isn't unique to rappers.
Ponieważ ta niewiedza i brak szacunku nie jest unikalne dla raperów.

I'm not unique.
To nie jest wyjątkowe.

Her story isn't unique, but she is..
Jej historia nie jest odosobniona, ale ona sama jest wyjątkowa.