IS TO BRING in Polish translation

• jest doprowadzenie
• sprowadzić
• jest sprowadzenie
• jest przynieść
• jest przyniesienie
• jest zbliżenie
• jest przyprowadzenie
• jest przybliżenie
• jest niesienie
• przywieźć
• jest zebranie
• jest wniesienie
• jest obniżenie
• wprowadzić

Examples of using Is to bring in English and their translations into Polish

The main goal is to bring your freight to destination with a minimal loss.
Głównym celem jest, aby przynieść towar na miejsce przeznaczenia z minimalną stratą.

The role of a sifu is to bring him into Harmony with the world.
Rolą mistrza jest przywrócenie mu harmonii ze światem.

My sacred mission is to bring order to Romania. As for you others.
Moją świętą misją jest zaprowadzić porządek w Rumunii. A wy.

All that remains is to bring the child into the light.
Pozostaje tylko| poprowadzić dziecko do światła.

Your responsibility is to bring balance to the entire world.
Twoim zadaniem jest przywrócenie równowagi całemu światu.

Our job is to bring Jo Du-sik safely into custody.
Naszą robotą jest doprowadzić Jo Du-sika bezpiecznie do aresztu.

As for you others, my sacred mission is to bring order to Romania.
A wy… moją świętą misją jest zaprowadzić porządek w Rumunii.

One of the key reforms, I believe, is to bring parliamentary democracy to the WTO.
Moim zdaniem jedną z kluczowych reform jest wprowadzenie w WTO demokracji parlamentarnej.

weep no more unless it is to bring the rain.
chyba że ma to przynieść deszcz.

The only way to break it is to bring a piece to the surface.
Jedynym sposobem na jej zdjęcie jest wyłowienie czegoś z miasta.

Your job is to bring me Moreau.
Twoja robota to sprowadzenie Moreau.

Wonderful small gift idea that is to bring good luck.
Świetny pomysł na drobny mający przynieść szczęście upominek.

After all, one never knows yet what the future is to bring to us.
Nigdy przecież NIE wiadomo co przyszłość może jeszcze nam przynieść.

What I need from you is to bring that paper.
Co potrzebuję od ciebie, to żebyś przyniósł ten papier.

The only way is to bring Saburo here.
Jedyny sposób, to sprowadzic Saburo tutaj.

The whole point of fetch is to bring the stick back when I throw it.
W aportowaniu chodzi o to, żebyś przyniósł kij, który ci rzucam.

The primary aim of the budgetary strategy of the programme is to bring the deficit below 3% of GDP by 2005.
Nadrzędnym celem strategii budżetowej programu jest doprowadzenie deficytu do poziomu poniżej 3% PKB do 2005 r.

the most important thing is to bring inflammatory arthritis under control as quickly as possible.
Najważniejszą rzeczą jest doprowadzenie do zapalenia stawów pod kontrolą tak szybko jak to możliwe.

The plan is to bring in a psychologist to work with you,
Planujemy sprowadzić psychologa, żeby z tobą popracował,

The primary aim of the update's budgetary strategy is to bring the general government deficit below the Treaty reference value of 3% of GDP by 2005.
Podstawowym celem strategii budżetowej aktualizacji jest sprowadzenie do 2005 r. deficytu sektora general government poniżej ustalonej w Traktacie wartości odniesienia wynoszącej 3% PKB.