IS TO START in Polish translation

• zacząć
• jest rozpoczęcie
• jest uruchomienie
• jest aby rozpocząć
• jest na początku
• ruszy
• jest zapoczątkowanie
• jest zainicjowanie

Examples of using Is to start in English and their translations into Polish

This is to start your new life.
Niezły początek nowego życia.

The Vuitton. My plan is to start a new life out here.
Planuję rozpocząć tu nowe życie. Vuitton.

The goal is to start local, expand national,
Zaczniemy lokalnie, potem krajowo,

And your first job as my campaign manager is to start dressing like one.
A twoim pierwszym zadaniem jako menadżera jest zacząć ubierać się jakbyś nim była..

The date when the feeder UCITS is to start to invest into the master UCITS;
Datę, począwszy od której UCITS powiązane zacznie inwestować w UCITS podstawowe;

Remember, your goal here is to start with a series of hypotheses.
Pamiętaj, że twoim zadaniem jest rozpoczęcie od serii hipotez.

First things first… is to start with a drink.
Pierwsza rzecz do zrobienia to… rozpocząć od drinka.

Solution: The system default setting is to start the programme in full screen.
Rozwi±zanie: System domy¶lnie uruchamia siê w trybie pe³noekranowym.

The best approach is to start with clean paperwork… on another car from out of state, then match the stolen car to the clean paperwork.
Najlepiej zacząć od czystych papierów/innego samochodu spoza stanu,/a potem dopasować skradziony samochód/do czystych papierów.

The best way forward is to start from the base figure above
Najlepszym rozwiązaniem jest rozpoczęcie z rysunku powyżej bazy

Therefore, the Buddhist approach is to start on this level, the level of ordinary people,
Dlatego podejście buddyjskie polega na tym, aby zacząć od tego poziomu, poziomu zwykłego człowieka,

The easiest way is to start a bank account
Najprostszym sposobem jest uruchomienie konta w banku

An effective way that comes with no side effects is to start the process of preventing
Skutecznym sposobem, który nie ma skutków ubocznych, jest rozpoczęcie procesu zapobiegania

My plan is to start with the grunts at the bottom,
Mój plan to zacząć od końca, czyli wezwać strażników,

Once normal CVS operations are restored, Peter's intention is to start removing all translation pages that have not been updated six months after the original document has changed.
Od kiedy przywrócono normalne funkcjonowanie CVS, intencją Petera jest, aby rozpocząć usuwanie wszystkich tych tłumaczonych stron, które nie były aktualizowane przez sześć miesięcy od zmiany oryginału.

An alternate file-loading method is to start Dia from the command line with the name of the file to open given as an argument.
Alternatywną metodą wczytania pliku jest uruchomienie Dia z wiersza poleceń z nazwą poliku podaną jako argument.

The most important thing is to start involving children in the labor process from a small age.
Najważniejszą rzeczą jest rozpoczęcie angażowania dzieci w proces pracy od małego wieku.

Actually, the doctor said she was lucky, before the symptoms set in. cause the only way to beat rabies is to start treatment.
Przed wystąpieniem pierwszych objawów. to zacząć leczenie bo jedyny sposób pokonania wścieklizny Właściwie, lekarz powiedział że miała szczęście.

Its aim is to start the transition to biofuels that deliver substantial greenhouse gas savings, through.
Celem tego aktu prawnego jest zapoczątkowanie procesu przestawiania się na takie biopaliwa, które zapewniają znaczne ograniczenie emisji gazów cieplarnianych, poprzez.

The best way to find the required options is to start the revision graph the usual way,
Najlepszym sposobem, aby znaleźć potrzebne ustawienia, jest uruchomienie wykresu wersji w zwykły sposób,