ISN'T SO in Polish translation

• nie jest takie
• nie jest tak
• nie jest taki
• nie jest taka
• nie są tak
• nie było tak

Examples of using Isn't so in English and their translations into Polish

This isn't so awful, is it? Good?
Dobrze. Nie jest tak strasznie, prawda?

See? Sharing isn't so bad,?
Zwierzanie się nie jest takie złe. Widzisz?

I guess getting old isn't so bad either.
Starość chyba nie jest taka straszna.

Suddenly, this accident isn't so simple.
Nagle ten wypadek nie jest taki prosty.

The public isn't so sure.
Społeczeństwo nie jest tak pewne.

Struggling a little isn't so terrible.
Małe współzawodnictwo nie jest takie straszne.

The past isn't so bad.
Przeszłość nie jest taka zła.

See, Dad? House arrest isn't so bad?
Domowy areszt nie jest taki zły. Widzisz tato?

This teenager thing isn't so bad.
Z nastolatkami nie jest tak źle.

Because it isn't so simple.
Ponieważ to nie jest takie proste.

Previously…-The future isn't so bad.
Przyszłość nie jest taka zła. Poprzednio.

House arrest isn't so bad. See, Dad?
Domowy areszt nie jest taki zły. Widzisz tato?

This isn't so hard.
Nie jest tak trudno.

Being popular isn't so great.
Bycie popularnym nie jest takie wspaniałe.

Systolic's 85. A cardiac defect isn't so bad.
Wada serca nie jest taka zła. Skurczowe 85.

Asbestos isn't so bad.
Azbest nie jest taki zły.

Which isn't so hot when you're red.
Która nie jest tak gorąco, kiedy jesteś czerwony.

See? Halloween isn't so bad.
Widzisz? Halloween nie jest takie złe.

The cell isn't so bad. Look.
Patrzcie, cela nie jest taka zła.

This world isn't so bad.
Dzisiejszy świat nie jest taki zły.