IT'S YOUR TIME in Polish translation

• nadszedł twój czas
• to twój czas
• to twoja chwila
• czas na ciebie
• jest twój czas
• nadejdzie twój czas
• nadeszła chwila twojej

Examples of using It's your time in English and their translations into Polish

Well, honey, it's your time.
Cóż, kochanie, czas na ciebie.

Diodiece, now it's your time.
Diodiece, teraz jest twój czas.

That all are free… when it's your time to go, we will let you know.
Gdy nadejdzie twój czas do powrotu, damy ci znać.

Don't give up, it's your time, don't miss it now.
Nie poddawaj się, to twój czas, nie zaprzepaść tego teraz.

It's your time to go, Dean.
Nadszedł twój czas, Dean.

When it's your time. Pass over.
Gdy nadejdzie twój czas. Wstąp tutaj.

It's your time you're paying for.
To twój czas i pieniądze.

You know it's your time.
Wiesz, że już nadszedł twój czas.

Pass over.- When it's your time.
Gdy nadejdzie twój czas. Wstąp tutaj.

Good. It's your time you're paying for.
To twój czas i pieniądze. Dobrze.

Now, it's your time.
Y: i}Nadszedł twój czas.

When it's your time. Pass over.
Gdy nadejdzie twój czas. Przejdź.

It's your time, Antonio… To run your own crew.
To twój czas, Antonio… abyś dowodził swoim własnym zespołem.

It's your time.
To twój czas.

If it's your time, it's your time.
Jeśli nadejdzie twój czas to twój czas.

Let's see if it's your time.
Zobaczmy, czy to twój czas.

It's your time to shine.
To chwila twojej chwały.

It's your time.
To jest twój czas.

It's your time.
Pora na ciebie.

It's your time.
Szkoda pańskiego czasu.