IT ALSO CALLS in Polish translation

• wzywa również
• apeluje również
• wezwano również
• nawołuje również

Examples of using It also calls in English and their translations into Polish

It also calls on the Commission and Member States to develop further policy instruments to stimulate greater investment in research infrastructure by the private sector.
Wzywa także Komisję i państwa członkowskie do opracowania dalszych instrumentów politycznych w celu stymulowania większych inwestycji w infrastrukturę badawczą ze strony sektora prywatnego.

It also calls on the Commission to continue its work in this regard, which it began at that time.
Ponadto, wzywa on Komisję do kontynuowania wysiłków podejmowanych w tym kierunku od tego czasu.

It also calls on the Commission to put an end to the proliferation of unfair terms in air transport contracts.
Wzywa także Komisję do położenia kresu rozpowszechnianiu się nieuczciwych warunków w umowach dotyczących transportu lotniczego.

It also calls for the US to abolish the death penalty, which for us is a personal conscience issue.
Znajduje się w nim również apel do Stanów Zjednoczonych o zniesienie kary śmierci, co dla nas jest kwestią osobistych przekonań.

It also calls for a more in-depth discussion on the long-term budgetary principals in this area.
Wymaga to również bardziej dogłębnej dyskusji nad długofalowymi priorytetami budżetowymi w owej dziedzinie.

Recalling its conclusions of December 2011, it also calls for rapid progress on the low-carbon 2050 strategy
Przywołując swoje konkluzje z grudnia 2011 r., wzywa także do szybkich postępów w zakresie niskoemisyjnej strategii do 2050 r.

It also calls for a stronger focus on employment
Ponadto wezwano w nim do położenia większego nacisku na zatrudnienie

It also calls on all the Sudanese parties fully
Wzywa ponadto wszystkie zainteresowane strony w Sudanie do pełnego

It also calls on the Commission to grant financial support to pilot-projects of electric mobility, in particular trans-national ones.
Wezwano także Komisję do przyznania wsparcia finansowego projektom pilotażowym w zakresie mobilności elektrycznej, w szczególności projektom transgranicznym.

It also calls on the governance group of the initiative to maximise the participation of SMEs which are the key beneficiaries of the initiative.
Ponadto wzywa się grupę zarządzającą inicjatywy do maksymalizowania udziału MŚP, które mają być najważniejszymi beneficjentami tej inicjatywy.

It also calls on the Israeli government to cease all discriminatory treatment of Palestinians in East Jerusalem.
Apeluje także do rządu izraelskiego o zaprzestanie wszelkich działań dyskryminacyjnych wobec Palestyńczyków w Jerozolimie Wschodniej.

It also calls on the SADC and South Africa,
Ponadto wzywa ona SADC i Republikę Południowej Afryki,

It also calls upon the President and Members of Congress to mark the 11th anniversary of the launch of the persecution, which will take place in July 2010.
W rezolucji ujęte zostało także wezwanie do prezydenta i członków kongresu do upamiętnienia jedenastej rocznicy rozpoczęcia prześladowań, która przypada w lipcu 2010 r.

It also calls for penalties for Member States that do not comply with the Stability and Growth Pact.
Wezwano w nim również do karania państw członkowskich nieprzestrzegających zapisów paktu stabilności i wzrostu.

It also calls on the Commission and Council to ensure that the common agricultural policy after 2013 will have sufficient funding to ensure the viability of all the EU's farmers.
Wezwano także Komisję i Radę do zapewnienia wystarczających funduszy na wspólną politykę rolną po 2013 roku, aby zapewnić wszystkim rolnikom w UE możliwość utrzymania się na rynku.

It also calls on Member States to engage national parliaments more actively,
Wzywa również państwa członkowskie do aktywniejszego zaangażowania parlamentów narodowych

It also calls on Member States' to engage national parliaments more actively
Wzywa również państwa członkowskie do bardziej aktywnego zaangażowania parlamentów narodowych

It also calls for the full, unconditional
Apeluje również o pełne, bezwarunkowe

It also calls on emerging economies to assume more responsibility for opening their markets to LDCs through preferential schemes but also on a non-discriminatory basis towards
Komisja wzywa również gospodarki wschodzące do wzięcia większej odpowiedzialności za otwarcie swoich rynków dla krajów najsłabiej rozwiniętych poprzez utworzenie preferencyjnych systemów

It also calls on the Eurogroup to finalise guidelines for European Stability Mechanism direct recapitalisation
Apeluje również do Eurogrupy o sfinalizowanie wytycznych dotyczących bezpośredniego dokapitalizowania z Europejskiego Mechanizmu Stabilności(EMS),