Examples of using It has nothing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It has nothing to do with the election.
It has nothing to do with you or my daughter.
To nie ma nic wspólnego z tobą i moją córką.It has nothing do with you.
To nie ma nic wspólnego z tobą.It has nothing to do with being good enough.
To nie ma nic wspólnego z byciem dobrym.It… it has nothing to do with the game.
Nie ma to nic wspólnego z grą.And it has nothing to do with chuck.
Nie ma to nic wspólnego z Chuckiem.Yeah, because it has nothing to do with reality.
Tak, ponieważ nie ma to nic wspólnego z rzeczywistością.It has nothing to do with John.
Nie ma to nic wspólnego z Johnem.It has nothing to do with the reason I ordered this.
Nie ma to niczego wspólnego z powodem dlaczego It has nothing to do with money.
Nie ma to nic wspólnego z forsą.It has nothing to do with man or woman.
Nie ma to nic wspólnego z mężczyzną czy kobietą.It has nothing to do with design.
Nie ma to nic wspólnego z planowością.It has nothing to do with the scientific methodology.
Nie ma to nic wspólnego z metodologią naukową.And it has nothing to do with the real world.
I nie ma to nic wspólnego z prawdziwym światem.It's, uh, it has nothing to do with you.
It has nothing to do with your investigation.
Nie ma to nic wspólnego z twoim śledztwem.It has nothing to do with chores or yelling.
Nie ma to nic wspólnego z obowiązkami ani krzykami.It has nothing to do with gender.
Nie ma to nic wspólnego z płcią.Oh, bullshit. It has nothing to do with me.
Nie mam z tym nic wspólnego.- Bzdura.To do with me I'm sorry ffolliott, it has nothing.
Przykro mi, choć nie mam z tym nic wspólnego.
