IT IS CUSTOMARY in Polish translation

• zwyczajem jest
• zwyczajowo jest
• przyjęte jest
• jest zwyczaj
• jest to typowe
• jest tradycyjny zwycaj

Examples of using It is customary in English and their translations into Polish

It is customary as leader of the host family to end the meal with a final toast.
Jest u nas zwyczajem, że gospodarz kończy posiłek końcowym toastem.

Merlin? You know, it is customary to kneel before a wizard?
Wiesz, że to jest w zwyczaju klęknąć przed czarodziejem. Merlin?

You know, it is customary to kneel before a wizard. Merlin?
Wiesz, że to jest w zwyczaju klęknąć przed czarodziejem. Merlin?

You know, it is customary to call before you show up.
Wiesz, jest taki zwyczaj żeby zadzwonić.

It is customary for tribute of flesh to tremble before the Lord.
Jest zwyczaj, by trybut ciała drżał przed Lordem.

I believe among your people it is customary to shake hands.
O ile wiem, między waszymi ludźmi jest w zwyczaju uściśnięcie sobie dłoni.

In my country it is customary when someone is speaking for others not to interrupt
W moim kraju zwyczajem jest nieprzerywanie osobie mówiącej w imieniu innych osób,

In our country, it is customary to give gifts to educators
W naszym kraju zwyczajem jest dawanie prezentów wychowawcom

In Russia, it is customary to celebrate on the night of January 7,
W Rosji zwyczajowo jest świętować w nocy 7 stycznia,

In China, as we have, it is customary to finish the weddingThe ceremony of cutting a wedding cake
W Chinach, tak jak my, zwyczajem jest zakończenie weselaceremonia rozbioru tortu weselnego

It is customary for the groom to give a tie to each of the men in the wedding party.
Jest to typowe dla pana młodego, aby dać krawat do każdego z mężczyzn na weselu.

Ideas for inexpensive gifts to a kindergarten teacher It is customary to give gifts to the teacher for general and professional holidays.
Pomysły na niedrogie prezenty dla nauczyciela przedszkola Zwyczajem jest dawanie prezentów nauczycielowi na święta ogólne i zawodowe.

To release a wrongdoer{\an1}To prove our friendship,{\an1}it is customary at this time from our prisons.
Wypuscania z więzienia Dowodem tego jest tradycyjny zwycaj… jednego psestępcy.

Although it is customary for an exorcist to kill youkai,
Chociaż jest to typowe dla egzorcysty zabić yōkai,

It is customary to pour it into glasses with elongated legs,
Zwyczajem jest wlewanie do szklanek z wydłużonymi nogami,

Your baby already knows that on this day it is customary to give gifts
Twoje dziecko już wie, że w tym dniu jest zwyczaj dawania prezentów,

It is customary to celebrate the Easter holiday in the circle of relatives
Zwyczajem jest świętowanie świąt wielkanocnych w kręgu krewnych

In the orthodox tradition of Orthodoxy, it is customary to turn to God both directly
W ortodoksyjnej tradycji ortodoksji zwyczajem jest zwracanie się do Boga

It is customary to give those things that will be needed later in life together:
Zwyczajem jest dawać te rzeczy, które będą potrzebne później w życiu razem:

Before a duel, it is customary to send friends,
Przed pojedynkiem zwyczaj jest posłać przyjaciół,